Tänään on 10.12.2016 16:42 ja nimipäiviään viettävät: Jutta ja Judit. MOBIILIVERSIO M.BLOGIVIRTA.FI

Oppitori: Miellyttävä uusi klikkaussanakirja englannin opiskeluun

Julkaistu: · Päivitetty:

Englannin opiskelu on ainakin minulla elämänpituinen harrastus. Vuosikaudet kaivoin aina sanakirjan esille uuden sanan löytäessäni. Tosin ei sitä loputtomiin jaksa, sitä vaan arvailee. Kun verkko tuli, sanakirjojen käyttö helpottui. Sananhan voi copypastata hakuruutuun. Kun sitten löysin Google Dictionaryn klikkaussanakirjana Chromessa ihastuin ikihyviksi. Useimmat eivät ole tätä varmaan vieläkään huomanneet. Muissa selaimissa on vastaavia lisäosia. Nyt löysin uuden vastaavan klikkaussanakirjan Cromeen, Dictionary Bubble n. Ehkä se on Google Dictionaryn pohjalla, en ole vielä verrannut. Sekin on hieno resurssi ikuiselle englannin opiskelijalle. Sanakirjan tekstikokoa voi muuttaa. Voi kruksata kohdan, jossa selitys tulee pitemmällekin ilmaisulle, ts. painaa samalla esim. Ctrl:ää ja maalaa ilmaisun. Sanoille saa ihmisen lausuman ääntämyksen ja More-kohdasta saa yksityiskohtaisemman selityksen. Google Dictionaryyn verrattuna on se ero, että tämä ei selitä automaattisesti muita kieliä, joten suomea opiskelevalle ei ole mitään hyötyä. Lisäosia kertyy, olen niitä kokeillut paljon. Tuntuu että kone ihan nopeutuu, kun ottaa ylimääräiset lisukkeet pois.