Tänään on 17.11.2017 23:06 ja nimipäiviään viettävät: Eino, Einari, Einar ja Enar. MOBIILIVERSIO M.BLOGIVIRTA.FI

Oppitori: Kuvasanakirjat, joissa suomi on mukana

Julkaistu: · Päivitetty:

Tässä on Ruotsista peräisin oleva hieno kuvasanakirja. Kuvasanakirjalinkit Teen itsekin kuvasanakirjaa Opiskele suomea kuvien avulla Ruotsalainen Bildtema-kuvasanakirja, joka on monikielinen ja siitä voi valita myös haluamansa versiot, on hieman muuttunut. Nyt on myös html-versio, josta innostuneena keksin kuinka siihen saa runsaasti uutta sisältöä. Kuvasanakirjasta tulee suoranainen runsauden sarvi kontekstityökalujeni avulla . Laadin itse laajan,  yli 1100 termiä kattavan ääntävän kuvasanakirjan  Quizlet -työkalulla luontosanoista.  Täällä  on lisää kuvallisia quizleteja. Paina Refresh.nappia selaimessa, jos ääni ei meinaa tulla. Tässä on vielä laajempi juttuni kuvasanakirjoista . Klikkausanakirjojen ansiosta (lähes) kaikki kuvasanakirjat muuttuvat myös suomenkielisiksi, koska suomen sanan voi saada klikkaamalla esim. englanninkielistä sanaa. Kuvasanakirjat muuttuvat hyvin usein suomenkielisiksi tai ainakin suomeksi helposti tulkittaviksi, kun lataa Firefoxin lisäosiksi tässä artikkelissa selostettuja palveluja. Edellytys on, että sanat ovat sanoina sivuilla ei kuvina. Sanakirjat ovat selaimessa toimivia "klikkausanakirjoja", mielestäni oikein hyviä. Sanaa osoittamalla tai toisissa palveluissa klikkaamalla tulee selitykset. Ainakin OTT:ssa mukaan tulee usein englanninkielinen ääntämys, jonka kuulee kuvaketta klikkaamalla. Chromessa on mutkaton Dictionary-lisäosa , jolla saa selityksen kaikkiin sanoihin tavalla tai toisella. Oikeastaan paras kuvasanakirja on Googlen kuvahaku , mutta silloin pitää osata päätellä, tulos ei ole 100 %:sen yksiselitteinen, varma. Sanalistoissa on hyvä pohja, josta hakea google-kuvia. Täällä on otos keräämistäni sanalistoista. Olen viime vuosina kehittänyt ns. kontekstityökalut. Kuvien kohdalla voi automaattisesti kokeilla, löytyykö mistä tahansa sanasta kuvaa esim. Googlen kuvahaussa. Ei tarvitse kirjoittaa mitään. Chromessa kaikki sanalistat ja sanatkin muuttuvat ääntäviksi kuvasanakirjoiksi, koska hiiren oikealla voi hakea ääntämyksen ja kuvia! Olen problematisoinut kuvasanakirjoja, melko paljon lajintunnistuksia , joissa kuvaa klikkaamalla pääsee artikkeliin, jossa sanaa selostetaan laajemminkin. Kuvasanakirja Logos, luettelo. Kuvasanakirjoja on olemassa paperiversioina. Ne ovat oikein havainnollisia, koska "yksi kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa". Olen löytänyt netistä monta englanninkielistä kuvasanakirjaa , joita voi käyttää myös suomen opiskelussa eri tavoin. Löysin pari kappaletta sellaisia, joissa on suomenkielinen tekstikin. Niillä kannattaa aloittaa. Tässä on toinen niistä, sieltä löytyvät suomenkieliset sanat englannin joukosta. Paina jotakin sanaryhmää ja ruutuun avautuu englannin lisäksi suomenkieliset selitykset kuville. Täällä on lisää tästä resurssista. Vieläkin havainnollisemman kuvasanakirjan löysin Ruotsista. Siellä on myös englanti ja ruotsi. Klikkaamalla jotakin sanaa saat kuvan lisäksi myös ääntämisen selvällä suomen kielellä. Tässä on sama , mutta ruotsin tilalla on tanska, jonka voi valita valintalehdestä, myös englanti löytyy. Ammatilliseen opetukseen on laadittu laaja kuva-aineisto. Siitä on Scoop.it-juttu . Tässä on videopohjainen  Animationsteman . ruotsiksi. Siinä on myös ääntämystä. Opetushallituksen tuottamat toiminnalliset opetusaihiot ammatilliseen opetukseen, jotka sopivat kaikille sanaston oppimiseen, suomi ja englanti Täällä on Lexin koko tuoteperhe , jossa on paljon eri versioita. Opetushallituksen tuottamia opetusaihioita , sanastoa ja kuvia sekä ääntä Logos-kuvasanakirjan sanat , sanat alekkain Voi myös opiskella englantia , tai muita kieliä kuvasanakirjojen avulla; kuvia voi kopioida esim. Power Pointiin ja kirjoittaa sinne sanoja ja jopa äänittää. Jos haluat oppia historiallisista esineistä, täällä on Museoviraston kuukauden esineitä monelta vuodelta. Esineitä on selostettu myös. Viivi , Lasten kuvasanakirja, jossa sanat ovat paitsi viitottuna, myös sanottuna ääneen. Lasten piirtämiä kuvia maantiedon ja biologian käsitteistä. Japani-suomi -kuvasanakirjaa voi käyttää hyvin, vaikka ei japania osaisikaan. Lisään tähän erään aikaisemman juttuni kuvasanakirjoista, siinä on enimmäkseen englanninkielisiä: Olen tässä vuosien varrella kerännyt mm. kuvasanakirjalinkkejä kielten opetukseen ja tarjoan niitä halullisten käytettäväksi. Tässä on linkki, joka kerää aikaisempia linkkejäni yhteen , mutta tulee niitä ennen mainitsemattomiakin. En nyt tiedä, mikä viehtymys tässä on kyseessä, mutta sairasta se varmaan on. Tämä yhdistää flickr-kuvat ja sanakirjan , toimii myös suomeksi sikäli mikäli tallettaja on laittanut suomalaisen avainsanan. Pelkkä Googlen kuvahaku on tietysti voittamaton kuvasanakirja, mutta siinä pitää tietysti osata lukea rivien välistä. Se kyllä osaa löytää selityksen aika monelle sanalle kuvan avulla. Tietysti voi googloettaa myös sanalla, mutta siinä ei ole ollenkaan sanottua, että selitys löytyy helpolla. Kuva kertoo aina enemmän kuin tuhat sanaa. Googlen resurssit, ei vähiten kuvalliset tulevat käyttöön tässä monikielisessä sovellutuksessa. Valitse suomi-englanti tai englanti-suomi tai jokin muu kieliyhdistelmä. Englannin sanoihin ainakin saa moniin kuulla ääntämisenkin, jos klikkaa kovaäänistä. Eläimet , nisäkkäät Lintukuvia ja ääniä Pöllöjen ääniä ja kuvia Muita lintukuvia ja ääniä Luonnon ääniä , ei kuvia, hae kuvat hiiren oikealla googlaamalla, kun ensin valitset hakusanan, joka voi olla koko termikin tässä listassa Mistä ruoka tulee Historiallinen maatalous Finnish language, Digital Dialects , mm. pelin muodossa toteutettua kuvallista alkeissanojen opiskelua Rakentaja.fi :ssä on paljon kuvallista sanastoa mm. taloista Tässä on toinen Oppitorin artikkeli, joka käsittelee kuvasanakirjoja. Niitä on paljon ja monikielisiä. Miten tehdä kuvasanakirjoja itse . On olemassa esperanton opiskeluun tarkoitettu, positiivista huomiota herättänyt sivusto , jollainen voisi olla myös suomeksi. Sivuilla on myös hyvältä näyttävä kuvasanakirja , jossa on aiheittainen luettelo. Yksittäistä kuvaa osoittamalla hiirellä saa esperantoksi ko. sanan. Suomeksi tai muulla kielellä ei sanaa tule. Mutta jos haluaa suomenkielisen sanan, pitää sana kirjoittaa esperantoksi hakuruutuun oikeassa laidassa ja saa myös suomenkielisen (tai muunkielisen) vastineen. Miten sitten tietää, mitä sana on esperantoksi? -Katsomalla pientä ruutua, joka on tullut esille kun on osoittanut hiirellä kuvaa. On myös luettelo kunkin kuvan sanoista, joissa suomi on helpommin saavutettavissa. Lernun käyttämisestä kirjoitin toisen jutun.

Avainsanat: sanakirja kuvat kuvasanakirja kuuntelu ääni voi versio vastine varma valita tässä tulos tuhat tietää teen tarvita tanska talo suomi suomenkielinen suomenkieli suomeksi suomalainen sivusto sivu sisältö selitys selain scoop sarvi sanasto sana sairas saada ruutu ruotsi ruotsalainen ruoka rakentaja pöllö power positiivinen pohja pitää pari paras palvelu oppitori oppia opiskella opiskelu opetus netti nappi muualla muu museovirasto mitä maatalous löytää lukea luettelo logo lisäosa linkki ladata language laaja käyttää kuva amerikka kuvahaku kuvata kuulla kuukausi kopioida koko kokeilla kirjoittaa kieli kerännyt keksi kattava juttu jolla japani it html historiallinen hiiri hieno herättää hakuruutu hakea google flickr finnish fi esine englanti englanninkielinen eläin edellytys digital dictionary chrome biologia automaattinen artikkeli aineisto aika