Tänään on 22.05.2018 09:29 ja nimipäiviään viettävät: Hemminki, Hemmo ja Hemming. MOBIILIVERSIO M.BLOGIVIRTA.FI
Rita:

David Walliams, Maailman rikkain poika

Julkaistu: · Päivitetty:

Teos: Maailman rikkain poika Kirjailija: David Walliams  Kustantaja: Tammi (2018) Kuvittaja: Tony Ross Alkuperäisteos: Billionaire Boy Kääntäjä: Kaisa Kattelus Sivuja: 252 Kovakantinen Oma kirjani: Arvostelukappale   Yleisvaikutelma: Hauska ja viisas Iloinen lastenromaani brittihuumorin ystäville. Aloin hihittää jo lukiessani Walliamsin esipuhetta. "Kiitos Tony Rossille kuvituksesta. Hän olisi voinut myös värittää kuvat, mutta siitä pitää ilmeisesti maksaa ylimääräistä." ja "Ala vain lukea tarinaa. Sitä on sanottu yhdeksi kaikkien aikojen hienoimmista tarinoista. Kiitos siitä, äiti."  Päähenkilö 12-vuotias Joe Spud on niin rikas että voi ostaa mitä tahansa. Hänellä on 100 tuuman telkkareita, krokotiili, maanalainen 10 keilaradan keilahalli, toinen krokotiili, popcornautomaatti... mitä vaan kuvitella saattaa. Hänen isänsä työskenteli tylsissä hommissa vessapaperitehtaassa kunnes keksi neljä vuotta sitten kehittää kaksipuolisen WC-paperin, toiselta puolelta kuivan, toiselta kostean. Hän lanseerasi "Puhtopepun", rikastui ja muutti poikansa kanssa valtavaan kartanoon. Joen elämä olisi muuten mukavaa mutta hän joutuu koulukiusatuksi ja kaipaa ystävää enemmän kuin mitään muuta. Hän vaihtaa hienosta yksityiskoulusta tavalliseen ja toivoo että kukaan ei tiedä hänen isänsä omaisuudesta. Sanoilla leikkimisosiot ovat tarjonneet haastetta suomentajalle, mutta  hän on selviytynyt hyvin tehtävästään.   "... Minä tulen nyt opettaja Spiten tilalle teidän luokanohjaajaksenne ja lisäksi opetan teille historiaa ja äidinkieltä. Minä olen opettaja Pott.... Mutta te voitte sanoa minua Jackiksi. Yhtäkkiä tuli hiljaista kun kolmetkymmenet pienet aivot alkoivat raksuttaa. Jakpot ! Jättipotti !" julisti punatukkainen poika huoneen perältä... Tämä on vakava asia. Jos nimesi muistuttaa alla olevan listan nimiä, on hyvin tärkeää ettet ryhdy opettajaksi.  Kara Melli Naima Lupaus Valo Kuvaja Kai Naloinen Johan Onkova Kai Vaja .... " David Walliamsin hevostelevan huumorin seasta nousee oivallus siitä mikä elämässä on tärkeää. Paitsi että kertomus on hulvattoman hauska ja lukija nauraa välillä ihan ääneen (ainakin minä nauroin) se nostattaa jalojakin tunteita, kuten myötätuntoa kiusattuja ja yksinäisiä kohtaan  ja pistää miettimään mikä on oikein ja väärin.  Samalta kirjailijalta olen lukenut loistavan tarinan Herra Lemu. Postaukseni löydät täältä: KLIK . Maailman rikkain poika - teoksen mainos verkossa: Adlibris: KLIK .   Walliamsin lastenromaaneista on tehty elokuviakin.  Sellaisella voimalla kirja otti minut imuunsa että hotkaisin sen melkein yhdellä istumalla. Hyvä lukukokemus joka ei ihan heti unohdu; nyt on ihan pakko hymyillä kun näen vessapaperirullan ja muistan mitä lahjoja Joen isä väsäsi pojalleen rullista silloin kun he vielä olivat köyhiä. Kilpa-autoja ja sotilaita. Paperirullat ovat kiva asia ja niin oli tämä paperille painettu kirjakin.

Avainsanat: köyhä kääntäjä kuvitella kuva kustantaja kirja kirjailija kehittää kartano kaisa julisti jokiu joe hauska elämä david boy auto arvostelukappale aivot adlibris isä iloinen hän hymyillä huumori huone historia herra kertomus keksi lupaus lukukokemus lukija lukea lista lanseeraus lahja äiti ystävä ylimääräistä yleisvaikutelma wc värittää vuotias voima voi viisas verkossa valo vakava vaihtaa työskennellä tunne tuli tony toiselta teos tarina tammi sotilas sivu sana ross rikas päähenkilö postaus poika pitää paperi ostaa opettaja opettaa neljä nauraa myötätunto mitä minä maksaa mainos