Tänään on 18.01.2018 02:09 ja nimipäiväänsä viettää: Laura. MOBIILIVERSIO M.BLOGIVIRTA.FI

Hae blogeista

li-arrow.gif Hae uutisista sanalle saksalaiset perinteet


Koikkelasta kajahtaa! -

Hauskaa juhannusta itse kullekin! Eipä uskoisi, että vietämme keskikesän juhlaa, kun käy ulkona. Hrrrrr... Ainakin täällä on todella kylmä ilma - talvivaatteet ovat enemmän tarpeen kuin kesähepenet. Mutta ei anneta sään masentaa, sillä tänään on aika juhlia ystävien ja rakkaiden kanssa!

Koikkelasta kajahtaa! -

Nyt ehti vierähtää hetki ilman blogipäivityksiä. On pitänyt niin kiirettä kevätsiivouksen kanssa: verhojen, pöytäliinojen, mattojen ja tyynynpäällisten vaihtoa ja samalla paikkojen putsausta. Äitini on ollut apunani, onneksi. Muuten lasten ja muiden kotitöiden ohessa on vaikea saada aikaiseksi mitään silityksiä ja muuta ylimääräistä. Vaikka lapsia on vain kaksi, tuntuu, että pyykkivuoria ja likaisia astioita riittää aina ihan liiaksi asti. Ja tietenkin ruoan laittamista...

piccolinaDUE -

Tànààn on vaihdettu hyvàn joulun toivotuksia puolin ja toisin, mità erilaisemmissa paikoissa alkaen hautausmaalta, kadun kulmasta ja lihakaupasta. Toivotinpa hyvàà joulua mekaanikollekin, jota en varsinaisesti tunne – poskisuudelmien kera tietenkin! Yllàttàvimmàt jouluterveiset tulivat kuitenkin alakerrasta panettonen muodossa – uudelta, tàmànsykyiseltà, naapurilta, joka kutsui meidàt kahville vàlipàivinà. Mielenkiintoisen (etenkin G:n kannalta) tilanteesta tekee se, ettà...

Tatu Japanissa -

Jatkona edellisen artikkelin rakugo-aiheeseen kerron tällä kertaa yhden klassisen tarinan esimerkiksi. Toki näin tekstimuotoisena komedia menettää mm. kertojan elehtimiset, rytmin ja äänenpainot. Vähintään saatte kuvan näiden tarinoiden tyylistä. Tämä juttu on allekirjoittaneen vapaamuotoisesti suomentama, ja koska en ole mikään ammattikääntäjä, niin laadusta voi olla montaa mieltä. Tästä huolimatta, hypätään hetkeksi Edo-kaudelle ja kuuntelemaan erään miehen […]

Tatu Japanissa -

Tausta Rakugo on perinteinen komediallinen tarinankerrontatapa, joka juontaa juurensa satojen vuosien taakse. Alunperin tarinat saivat alkunsa buddhalaisten munkkien saarnoista, joita väritettiin komedialla rahvaan kiinnostuksen herättämiseksi. Myöhemmin Edo-kaudella kaupungistumisen kiihtyessä ja kauppiasluokan merkityksen kasvaessa rakugosta muodostui koko kansan viihdettä. Tuolloin kiertelevät tarinoitsijat kertoivat humoristisia juttuja yleisillä paikoilla, josta kerääntynyt...

Tatu Japanissa -

(artikkeli englanniksi) 1. Introduction I had the pleasure of attending a bunraku play when I was living in Osaka in 2008. The experience was unforgettable as my interests in Japan are mostly about the history and the traditional culture. Lately, bunraku has been falling into rough times with only a few puppeteer troupes and the […]

Domestic₪Goddezz -

Joulukuu on alkanut. Joulukalenterin ensimmäisen luukun sai vihdoin avata, sitä on meillä kovasti odotettu pienten toimesta. Luntakin on jo saatu, vaikka ainakin meillä maa odottaa jälleen kuraisena, syksyisenä ja paljaana uutta lumikerrosta satavaksi. Eteisen seinälle kotiutui lasten ja aikuisten riemuksi ilmapuntari, joka näyttää myrskyääkö vai onko aurinkoinen sää. Ilmapuntarin hankintaa on meillä harkittu verkkaisesti ja … Jatka artikkeliin Hyvää joulun odotusta

Kotiliesi -

”Rakkaimmat joulumuistoni ovat ajalta, jolloin tyttäreni oli pieni. Lapsen ilo ja innostus pienistä asioista tarttuu. Vähitellen olen alkanut ymmärtää, miksi isovanhemmat haluavat lapset ja lapsenlapset jouluksi luokseen. Ilman lapsia jouluaatto on vain lepopäivä. Mieleeni on jäänyt ensimmäinen joulu äitinä. Imettämisen ohessa improvisoidun joulun aikana ymmärsin, että kaikki tapahtuu joka tapauksessa, turha hermoilla. Nyt Aino on […] The post Kirjailija Sirpa Kähkönen...

Tatu Japanissa -

Elämä Japanissa on itse asiassa edullisempaa kuin monen suomalaisen mielikuva on. Tästä huolimatta Japanissa on monia rahanreikiä, jotka saattavat tuntua perin kummallisilta, tarpeettomilta tai jopa epäreiluilta. Osa johtuu mukavista kulttuuriperinteistä, toiset väittäisin johtuvan oman edun suojelemisesta. Joskus taasen siitä että näin on aina tehty, joten tehdään nytkin vaikka useimmat ovat tapaa vastaan. Listaan tähän epämääräisessä […]

Kotiliesi -

Perhehän oli jouluperhe, jos kukaan. Adventtina ampaistiin kohti joulua kiitävälle radalle, jonka maalissa häämötti Täydellinen perinnejuhla. Kunnes eräänä jouluaattona äiti ei tullutkaan katettuun illallispöytään. Hän löytyi lattialle lyyhistyneenä ja itkevänä keittiön nurkasta. Perhe ei olisi ollut se perhe, ellei ongelman ratkaisuun olisi ryhdytty välittömästi. Pidettiin perhekokous, jossa jokainen sai valita yhden Jouluasian. Se toteutettaisiin varmasti […] The post...

Viherjuuria -

Joulu meinasi päästä yllättämään! Ensimmäisen adventin aattona tajusin, että kodissa ei ole vielä mitään jouluista. Olen muistanut ajatella joulukortteja ja joulukalenterikin ehti lähes valmiiksi mutta koristelut ovat aivan unohtuneet. Jotenkin tuntuu aikaiselta laittaa koti nyt jo jouluiseksi. Toisaalta jouluhullussa Saksassa kaikki on sallittua, ja jos monet ovat Suomessakin jo leiponeet useita pellillisiä pipareita, niin kyllä meilläkin saadaan jo toivotella hyvää joulua...

Viherjuuria -

Joulukuun ensimmäinen tarkoittaa, että seuraavat viikot saa avata luukkuja, pussukoita, nyssyköitä, laatikoita ja paperipusseja. Saksassa joulukalenteri ei ole vain lasten juttu, vaan myös aikuiset saavat omansa. Jo kolmannen kerran olemme tehneet miehen kanssa yhteisen joulukalenterin. Perinne alkoi ensimmäisenä yhdessä asumisen vuonna. Olin aikaisempina vuosina saanut kämppikseltä lahjaksi itse tehdyn joulukalenterin. Koska puolisolle voi olla vaikea keksiä yhtä erityistä ja isoa...

Kotiliesi -

Sopusuhtainen talo pilkottaa Nakolinnan ikiaikaisen linnavuoren juurella Paimiossa. Taustaa tontille antavat vanhat jykevät kuuset ja niiden takaa alkava satumetsä. Täällä sijaitsee Ella Nevan, hänen puolisonsa ja pienen Fransin koti. Kaunis talo on rakennettu 1930-luvulla ja se on ajan rakennustavan mukaisesti tehty luonnollisista materiaaleista kestämään useiden sukupolvien ajan. Joulun tuoksua Joulun odotus täyttää Nakolinnan jo lokakuun […] The post Näin koti valmistuu...

Viherjuuria -

Juhannus on vuoden paras juhla ja pälä pälä.  Mielestäni kyseessä on ylimainostettu ja stressaava viikonloppu, jonka seurauksena vietetään vielä hautajaisiakin. Tässä viisi syytä, miksi juhannus on ylimainostettu. Joku voisi sanoa tähän, että kateellisten panettelua, eli terveiset vaan täältä maailmalta. 1. Suunnitelmat Millaisia suunnitelmia tehdään, kuka lähtee kenenkin mökille ja onhan kaikilla varmasti ohjelmaa? Onko mökki löytynyt, keneltä puuttuu festarilippu...

Tatu Japanissa -

Jatkoa edellisestä puutarha-artikkelista. Tässä jutussa käymme läpi tyypillisiä japanilaisten puutarhojen elementtejä ja niiden merkityksiä. Japanilaiset puutarhat pyrkivät usein simuloimaan luonnollisia maisemia ja käyttävät erittäin paljon ns. luonnonmukaisia elementtejä. Kun taas länsimaiset muodolliset puutarhat painottavat geometrisiä muotoja sekä värikkäitä kukka-asetelmia sekä patsaita. Japanilaiset puutarhat voidaan karkeasti jakaa kolmeen kategoriaan: tsukiyama...

Tatu Japanissa -

Viime viikolla tehtiin sumopainin historiaa. Hakuho, mongolialainen sumopainija (rikishi), saavutti kaikkien aikojen suurimman voitettujen otteluiden saldon, 1048. Kävin itse vuosia sitten katsomassa paikan päällä sumoturnausta. Siitä voitte lukea täältä, täältä ja täältä. Kirjoitan kahden artikkelin tietopaketin tästä isojen miesten urheilulajista. Pyrin laittamaan mukaan myös muutamia mielenkiintoisia knoppeja, jotka ei ehkä ole kaikkien tiedossa. Sumon historia […]

Tatu Japanissa -

Eräässä toisessa projektissa minulla oli haasteena kirjoittaa rajoitetussa ajassa järkevä englanninkielinen kirjoitus yhdestä kolmen vaihtoehdon aiheesta. Aiheet kaikki käsittelivät jollain tavalla Japanin kulttuuria. Valitsin aiheekseni ”bushi-don”. Ilmeisesti onnistuin tehtävässä melko kiitettävästi, koska sain testissä arvosanaksi täydet pisteet. Ajattelin jakaa kirjoitelman tänne blogiin kanssa, jos vaikka se herättäisi mielenkiintoa lukijoissa. Aikarajan takia juttu...

Tatu Japanissa -

Koska olen aloittanut semi-säännöllisen haiku-sarjan Matsuo Bashon runouteen (ensimmäinen osa täällä), ajattelin että olisi hyvä kirjoittaa pieni pohjustus haiku-runoudesta. Hieman historiallista taustaa olinkin jo esittänyt aikaisemmassa Japanin kulttuurihistoriaa käsittelevässä sarjassa tässä linkatussa artikkelissa. Käsittely jää tässä artikkelissa pintaraapaisuksi, mutta niille joiden kiinnostus herää, materiaalia löytyy runsaasti niin internetistä kuin oikeina...




Viherjuuria -

Köln on lapsiystävällinen kaupunki ja täältä löytyy paljon tekemistä perheen pienimmille.  Tämä on tullut viime vuosina testattua, sillä olen saanut ilokseni useitakin lapsivieraita. Meillä on nimittäin perheessä sellainen perinne, että 10-vuotiaat saavat lahjaksi lennot eli ulkomaanmatkan. Isosiskoni lensi aikoinaan setämme luo Saksaan, pikkusisko kumminsa luo Kanadaan ja minä olin kummieni kanssa lomamatkalla Eilatissa.  Perinnettä on jatkettu myös seuraavaan polveen...

Tatu Japanissa -

Käytän valokuvaamiseen Nikonin kameroita. Tällä viikolla on ko. firman 100v synttärit, joten sen kunniaksi jaan videon, joka korostaa näiden kameroiden yhtä mainiointa puolta. Nimittäin Nikonin järjestelmäkamerat ovat käyttäneet vuosikymmeniä samaa kiinnikeformaattia. Tämä mahdollistaa sen että voin käyttää nykyisessä kehittyneessä digijärkkärissäni vaikka vuodelta 1970 peräisin olevaa vanhaa objektiivia. Kameralasit ovat hyvin pitkäikaisiä kapistuksia ja vanhatkin...

Lempipaikkojani -

Syntymäpäivät ovat Saksassa iso juttu ja niitä juhlitaan olan takaa! Myös aikuiset juhlistavat synttäreitä joka vuosi kunnon juhlilla. Vielä ennen Suom...

Tatu Japanissa -

Tämä on jatkoa edelliseen sumopainia käsittelevään juttuun. Kuinka tulla sumopainijaksi? Käytännössä kuka tahansa peruskoulun suorittanut ja perusterve sekä vähintään 1,73 m pitkä nuori mies voi ryhtyä sumopainijaksi. Oletettaen tietenkin että joku sumotalleista hyväksyy hänet jäsenekseen. Sumo-organisaation pelätessä ulkomaalaisten muuttavan sumopainia ja erityisesti viimeaikaisen Japanin ulkopuolella syntyneiden painijoiden menestyksen takia, on ulkomaalaisten määrä...

Tatu Japanissa -

Laitetaan tähän jälleen yksi tuotos tekemistäni muutaman minutin kirjoitushaasteista. Edellisen jutun aiheena oli bushido. Tällä kertaa aiheeksi valikoitui ’Japanilainen perhe’ ja sen vertailu suomaiseen perherakenteeseen. Kuten aikaisemmassakin tehtävässä, kirjoitus piti tehdä englanniksi ja aikaa oli annettu vain rajallisesti muutama minuutti. Tällä kertaa tuli vain 18/20 pistettä, joten hieman parannettavaa oli. Aihevaihtoehdot olivat ehkä hieman hankalampia. […]

Olutonni - tapahtumakalenteri « OLUTVERKKO - uutisia ja ti -

Laitilan Wirvoitusjuomatehtaan pihalla pyörii lammaslauma hoitamassa ympäristöä. Lampaat huolehtivat pihatantereen siisteyden lisäksi myös oluenvalmistuksessa syntyvän mäskitähteen biologisesta hävittämisestä syömällä sen. Lampaat tarvitsevat kuitenkin myös runsaasti heinää, jota pitää riittää läpi lumisen talven. Juomatehtaan pihalla kasvava heinä nostetaan perinteiseen tyyliin kuivumaan seipäille talkoovoimin. Laitila-Pyhäranta 4H-yhdistys huolehtii...

Tarvasjoen Kotiseutuyhdistys ry -

Sukututkija Juha Vuorela Tarvasjoelta ja filosofian tohtori Tuija Saarinen Joensuusta keräävät Auranmaan ja Liedon alueen kahviperinnettä tulevaa kirjaansa varten. Kahvinjuonnilla on perinteitä maassamme aina 1700-luvulta lähtien. Olipa tämä suomalaisten suosikkijuoma välillä kiellettykin ylellisyystuotteena. Viime sodan aikana sekä sen jälkeen kahvi oli pitkään säännösteltyä ja sen tilalle keksittiin erilaisia korvikkeita. Meillä jokaisella on henkilökohtaisia muistoja...

Tatu Japanissa -

Aikaisemmin kirjoitin kuinka hyvään työpaikkaan tähtäävä valmistautuminen saattaa Japanissa alkaa erittäin aikaisin koulu-uralla. Oman perheen tulevaisuutta ajatellessa tuli mieleen tutkia hieman Japan koulujärjestelmää, ja tuumin että voisin kirjoittaa siitä artikkelin samalla vaivalla. Eli tässä artikkelissa on tarkoituksena tarkastella koulutusta Japanissa yleisellä tasolla, kertoa hieman sen erityispiirteistä verrattuna Suomen kouluihin (tosin omat kokemukset ovat vuosien...

Tabujen rikkoja -

Islamin perustaja ja profeetta Muhammed syntyi vuonna 570 eKr. Arabian niemimaalla Abdallah-nimiselle miehelle. Muhammedin isä kuoli ennen hänen syntymäänsä ja isoisä otti vastasyntyneen hoitoonsa. Isoisä kuoli Muhammedin ollessa kahdeksanvuotias ja hänen setänsä Abu Talib otti hänet kasvatikseen. Muhammed avioitui ensimmäisen kerran ollessaan 25-vuotias. Noin neljäkymmentävuotiaana Muhammed

Kirjavinkit - Yli 800 lukemisen arvoista kirjaa -

Arvosteltavana Anneli Kannon ja Noora Katon Vilma Virtanen virpomassa, jossa käydään läpi pääsiäisperinteitä ja virpomistapoja hyvällä huumorilla.




« Edellinen 1 2 Seuraava »