Tänään on 19.11.2017 05:15 ja nimipäiviään viettävät: Liisa, Elisa, Eliisa, Eliisi, Elisabet, Elise, Lisa, Lisen, Lisbet ja Bettina. MOBIILIVERSIO M.BLOGIVIRTA.FI

Hae blogeista

li-arrow.gif Hae uutisista sanalle translation


Antti Alanen: Film Diary -

Lucretius: De rerum natura. In Latin, Copied by Girolamo di Matteo de Tauris for Sixtus IV, Italy, 1483 - http://www.ibiblio.org/expo/vatican.exhibit/exhibit/f-medicine_bio/Medicine_bio.html. Lucretius, De rerum natura // This elegant manuscript of Lucretius's philosophical poem, copied by an Augustinian friar for a pope, is an example of the interest in ancient accounts of nature taken by the Renaissance curia. The work, written in the first century B.C., contains one of the principal accounts...

Antti Alanen: Film Diary -

Lawrence Alma-Tadema (1836–1912): The Meeting of Antony and Cleopatra in 41 BC, 1885, oil on panel, 65.5 × 92 cm (25.8 × 36.2 in), Private collection, source: All Art Painting, public domain, Wikipedia. Plutarkhos: Bioi paralleloi Πλούταρχος: Βίοι παράλληλοι / Plutarch: Parallel Lives / Lives of the Noble Greeks and Romans / Plutarch's Lives. Written in Chaeronea / Delphi (Boeotia, Roman Empire), 115 AD, in Ancient Greek. Originally published on papyrus in the scroll...

Antti Alanen: Film Diary -

Title page "C. Cornelii Taciti Opera quæ exstant Ex recensione Jacobi Gronovii". 1721 Center: Female figures hold a laurel crown and fasces with axe above a bust, text "JVL. Agricolae". Medallion shield picturing emperor Tiberius "TI. DIVI ... F. AUG. IMP." To the right: A vase with satyrs and a medallion of Roma Victrix on a pedestal. Below a putto holding a rectangular image of four German warriors (one leader) with winged helmet, arrows, swords and shield. Below two putti, one with a book...

Pulpetti -

I remember Sarah Weinman mentioning Celia Fremlin as one of the domestic suspense writers who she needed to pay more attention to. When I found one of Fremlin's books in Finnish translation, I picked it up. It was one of those books I'd always known existed, but hadn't paid any attention to them. But boy, what a good book Hours Before Dawn is! I read it almost in one sitting. I had to take care of some business during the reading, but I really wouldn't've liked to. I heard later that The Times...

Grahnlaw (in English) -

The European Parliament, the European Commission and its president Jean-Claude Juncker, as well as the French president Emmanuel Macron, have provided substantive initiatives for the ongoing debate about the future of Europe.   This blog post provides the main references for contemplation, discussion and engagement. European Parliament The directly elected European Parliament, which represents the citizens of the union, launched a real discussion, by setting out its vision for the future of...

Grahnlaw (in English) -

The Elysée website of the French president seems to offer a single language choice: French. It may be an excellent reminder of the importance and glories of the French language, but for a president keen on proselytising in Europe it has some drawbacks. I checked Macron’s Initiative pour l’Europe speech many times for possible translations I could mention to the readers of my blogs, but only found the same English summary of A sovereign, united and democratic Europe with mainly the concrete...

jos yhtä, niin toista kans -

My dear foreign language reader. This text is a good result of the Finnish translation provided by Google translator, so be friendly and do not be surprised by strange word twists. When I went to a confectionery store today, in a bid there, only a ninety-nine euros price fence, such as our neighbor Vladimir Putin wants to deny Western dressings and misleading thinkers for important official duties, such as a potential teenage boy's possible flight to the Red Square on the Air Force anniversary...

Kissanpäiviä sijaiskodissa -

Sateinen kesä ja sateinen syksy. Sadetta on tullut enemmän kuin laki sallii.  Maanviljelijä on repinyt pelihousunsa.  Mutta kissa on löytänyt tästä riemun aiheen. (Ja poikanen myös: ne kaikki kuraleikit!) Runsaat sateet tarkoittavat monia juoma-astioita pihalla.  Kuten tämä poikasen kuorma-auton lava. Ehkä kauden coolein juoma-astia. Translation: Coolstuff.

Antti Alanen: Film Diary -

Anna-Liisa (FI 1922). In the flashback the farmhand Mikko (Einari Rinne) is in love with Anna-Liisa (Helmi Lindelöf), the 15 year old daughter of the Kortesuo farm. FI 1922. D: Teuvo Puro, Jussi Snellman, scen: Jussi Snellman, based on the play Anna Liisa (1895) by Minna Canth, photog: Kurt Jäger (interiors), A. J. Tenhovaara (exteriors), des: Carl Fager, ed: Teuvo Puro, Kurt Jäger, cast: Hemmo Kallio (the master of Kortesuo), Meri Roini (the mistress of Kortesuo), Helmi Lindelöf...

Oppitori -

Lue tai ainakin kokeile kokoomalehteä  täällä . Se on tehty kuratoimalla eli valikoiden kaikki parhaat jutut monesta suositusta lähteestä. Suomalaisesta kulttuurista, historiasta, yhteiskunnasta, henkilöistä ja paljosta muusta on tehty tämä kokonaisuus kuratoimalla parhaalla välineellä, nimeltä Scoop.it. Hae hakuruudulla, Ctrl+F, laulun nimiä tai osia! Voi myös hakea näin: Joku sanoo esim. säkeen ja toisten pitää löytää laululle nimi hakuruudun avulla tai muuten...

Grahnlaw (in English) -

Our latest blog posts have looked at the citizens of the European Union as passengers or participants on the EU reform and Future of Europe bus. In this article we are going to track the idea of democratic citizens’ conventions meant to rebuild political Europe, ahead of the informal discussion among EU27 heads of state or government this evening in Tallinn. Democratic conventions? In the State of the Union 2017 brochure section Letter on the Roadmap for a more united, stronger and more...

Antti Alanen: Film Diary -

Perkele 2 – bilder från Finland. FI © 2017 Oy Bufo Ab. P: Misha Jaari, Mark Lwoff. Co-P: Jörn Donner / Donner Productions. D: Jörn Donner. Interviewers: Jörn Donner, Maria Veitola, Janne Flinkkilä. CIN: Rafael Donner, J-P Passi. S: Karri Niinivaara. ED+post-production: Klaus Grabber.     A part of the Finland 100 jubileum program.     Featuring (in order of appearance): Kalle Nikunen (Helsinki), Tarja Olkinuora (Helsinki), Eija Lassila (Tornio), A Man from Baghdad (Vantaa), Ora...

Antti Alanen: Film Diary -

Din för evigt FI 2017. PC: Silva Mysterium Oy / Dragon Films / Filmpool Nord AB. P: Mika Ritalahti, Niko Ritalahti. D+SC: Visa Koiso-Kanttila. DP: Jarkko T. Laine. AD: Saara Joro. Cost: Riitta Röpelinen. Makeup: Saara Räsänen. M: Per Störby Jutbring. S: Tony Österholm ED: Mervi Junkkonen.     Music selections include: "Tiernapojat" ("Star Boys" / "Star Singers" / "Sternsinger"). A medieval mystery play lives on as a Christmastime tradition where children dress up as the Three Magi /...

Pulpetti -

I liked Gone Girl quite a bit, but I liked Gillian Flynn's earlier novel, Dark Places , much more. It was darker and pulled me in with its dirty secrets the way Gone Girl never did. I was hoping Flynn's debut novel, Sharp Objects , that came out in Finnish translation just a year ago (and which I hadn't read earlier), would pull me in just as deeply as Dark Places . It just quite didn't catch the same depths as the other novel, but it was still very good indeed. (Even though many say Sharp...

Kissanpäiviä sijaiskodissa -

Myysky! Poikanen otti sydämen asiakseen kissan kiipeilyn maalaustelineillä. Komento oli kova ja käskyttää yritettiin mutta oli sanomattakin selvää että kissan päätä ei käännetty. Olen yrittänyt poikaselle selittää että kissoja ei voi komentaa eikä käskeä. Ne tekevät mitä itse haluavat. Ja milloin haluavat. Ja ne koirat, ne ovat sitten toista maata kuin kissat. Saa nähdä milloin asia menee jakeluun. Translation: Jump Down! Now!

Antti Alanen: Film Diary -

Finlandia: gala premiere for an international diplomatic congress at Cinema Orfeon in Genova, Italy, in April 1922. An extra screening had to be arranged since a huge crowd was left waiting outdoors. Finlandia, finale of Act II: a stunning forward tracking shot from an icebreaker arriving into Helsinki. Finlandia: a salmon catch. Finlandia: lumberjacks. Finlandia (FI 1922) 120 min     ”6-näytöksinen filmi Suomen maasta ja kansasta sellaisina kuin ne ulkomaalaisille esitetään.” / [A...

Finnsanity - kulttuurikritiikkiä -

        NEW theory 2106:   About Finnish and Sumerian origin  I   Short in English  II               "Uusi teoria suomen kielisukulaisuudesta voi mullistaa koko kielitieteen"  HS Parpola teki sen mistä hän on puhunut 20 vuotta. Julkaisi kirjan, joka liittää suomalaisen kulttuurin ja kielen koko eurooppalaisen "läntisen" kulttuurin synnyn ytimeen, sumerilaiseen kulttuuriin. Teoria on tietysti teoria mutta aika hyviä todisteita Parpola latelee. Sumerilaisissa teksteissä...

Kuva ja sana | Word & Image -

Leonard Lapin: Estonian Forest, 1994/2017. Virolaisen taiteilijan Leonard Lapinin vuoden 1994 teossarjaan kuuluva installaatio  "Virolainen metsä" on istutettu uudelleen Tarton taidemuseoon (Vanemuise 26). I should talk about the Nature poetry, but I find out thinking more about nature of   the  Poetry. In English speaking countries, the word "poetry" would get the crowd scattered faster than a fire hose. They hate poetry, because it's like intellectual shit, something which we don't need...

Finnsanity - kulttuurikritiikkiä -

Miksi halvasta maasta täytyy tuoda maailman kalleimpaan maahan suomalaisten maksettavaksi 8000 miljoonan vuosikustannuksilla, suomalaisia inhoavia ihmisiä, useimmat lukutaidottomia ja kehityskelvottomia moderniin yhteiskuntaan, suomenkieltä ja tiedettä vihaavia: 400000 maahanmuuttajaa nyt elätettävänä ja perustuslain vastaisesti kunnan kaupungin työpaikat ja asunnot annetaan nyt alkeellisten heimouskontojen maahanmuuttajille ohi natiivien. Eliitin juoksupojat kirkuvat nyt massamediassa...

Freodom -

I mentioned ages ago that before we got into this whole living card game thing, the previous time I played any kind of card game that wasn't either bridge or poker was with a Magic: the Gathering Ice Age starter set. The thing about Magic is that as near as I can tell, Richard Garfield pretty much invented the modern collectible card game. All the other card games we play, whether Lord of the Rings , Game of Thrones or Arkham Horror , use mechanics that are functionally almost identical to...




Freodom -

It was evening, and the grey light was again waning fast, when they halted for the night. After a failed attempt on the Redhorn Gate, the Company of the Ring discuss their options. They can't go back to Rivendell and abandon their quest. Gandalf suggests passing under the mountains, through the Mines of Moria. Nobody wants to; even the hobbits are vaguely scared by the name. Boromir suggests heading south, either to the Gap of Rohan or even further, to the shorelands of Gondor. Gandalf argues...

Kissanpäiviä sijaiskodissa -

Vuonna 2013 treenattiin usein  korkean paikan leiri llä. Nyt sama toistuu.  Sillä erotuksella että talo on eri ja värikin toinen.  Kun maalaustelineet asennettiin niin totesin että kyllä kissa tykkää.  Mahtaakohan Myrsky vielä muistaa sinisen sijaiskodin? Translation: Throwback Thursday.

Kissanpäiviä sijaiskodissa -

Kauan odotetut karitsat syntyivät juhannusaattona. Nyt niillä on ikää jo kaksi viikkoa. Uuhi synnytti kaksi pässipoikaa. Ylpeä isä on tämä sarveton kaveri täällä . Translation: Black Sheep.

Kissanpäiviä sijaiskodissa -

Lähtisitkö koirasi kanssa kaljalle? Meidän kylällä se on mahdollista. Kun isäntäväki kietaisee kuppilassa yhden, ei mukana tullutta koiruutta jätetä ilman.  Tämä tarjoillaan huoneenlämpöisenä ja ravistetaan ennen avaamista. Se sisältää "meat and animal derivatives: chicken 0,5% and meat 0,5%. Vegetable protein extracts malt 0,5%".  Milloin kissat saavat oman oluen? Tai ehkä kissat siemailevat mieluummin viiniä? Translation: For Your Healthy Dog.

Antti Alanen: Film Diary -

Paluutie / Vägen tillbaka.     Director: James Whale. Year: 1937. Country: USA. Section: Universal Pictures: the Laemmle Junior Years (Part Two).     Sog.: dal romanzo La via del ritorno di Erich Maria Remarque. [Der Weg zurück, 1931. Finnish translation: Paluutie, 1931 (Felix Brofeldt / Kirja]. Scen.: R. C. Sheriff, Charles Kenyon. F.: John J. Mescall, George Robinson. M.: Ted Kent. Scgf.: Charles D. Hall. Mus.: Dimitri Tiomkin.     Int.: John King (Ernst), Richard Cromwell...

Antti Alanen: Film Diary -

Eduard Mörike zwanzigjährig als Student in Tübingen, Bleistiftzeichnung von 1824. Original uploader: Darldarl at bg.wikipedia. Gemeinfrei Du bist Orplid, mein Land! Das ferne leuchtet; Vom Meere dampfet dein besonnter Strand Den Nebel, so der Götter Wange feuchtet. Uralte Wasser steigen Verjüngt um deine Hüften, Kind! Vor deiner Gottheit beugen Sich Könige, die deine Wärter sind. Eduard Mörike (1831). Hugo Wolf composed a famous song to this poem in 1888. Remarks on Mörike by Claude...

Kissanpäiviä sijaiskodissa -

Pidetään tassut ja turkki kuivana.  Herkutellaan ja nautitaan valoisista öistä. Hyvää juhannusta! Translation: Midsummer.

Antti Alanen: Film Diary -

Directors: Peter von Bagh, Jouko Aaltonen Country: Suomi/Finland Year: 2017 Duration: 0.57 Languages: fi Category: Music     Midnight Sun Film Festival, Sodankylä.     In the presence of Sinikka Sokka and Jouko Aaltonen introduced by Timo Malmi.     DCP with English subtitles by Tiina Kinnunen at the Big Top, 16 June 2017. Before the film started Sinikka Sokka sang magnificently:     "Jos rakastat" (Matti Rossi, Kaj Chydenius)     "Ei puolikasta" / "Нет, мне ни в чем...

Kissanpäiviä sijaiskodissa -

Koiranilmoja ja ilmapommituksia On sadellut enemmän kuin laki sallii.  Ja kissa on tullut kotiin pari kertaa turkki linnunkakalla kuorrutettuna.  Onneksi nyt kirkastuu hetkeksi, mutta ne ilmapommitukset. Ne jatkunevat koko kesän? Translation: Oh No. Bird Poop.




« Edellinen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Seuraava »