Tänään on 21.09.2018 09:50 ja nimipäiviään viettävät: Mervi, Gunborg ja Gunlg. Käytämme EVÄSTEITÄ | MOBIILIVERSIO M.BLOGIVIRTA.FI
Ajatuspaja Libera:

Savusilli ja e2:n tutkimus

Julkaistu: · Päivitetty:

Englannin kielessä harhaanjohtavasta vihjeestä käytetään termiä ‘red herring’ eli punainen silli. Termiä tässä tarkoituksessa ensimmäisenä käyttänyt kirjoittaja kertoi käyttäneensä punaiseksi savustettua silliä johtaakseen harhaan jänistä jahdanneen ryhmän ajokoiria. Savusillin voimakas voimakas haju hämäsi koiria, jotka ajautuivat väärään suuntaan. Harhaanjohtava virhe tuli mieleen lukiessani uutisointia ajatushautomo e2:n eilen julkistetusta tutkimuksesta ‘Samat huolet, eri näkökulmat’. E2:n tutkimuksessa suomalaisilta...

Avainsanat: jänis haju englanti blogit voimakas virhe tässä tutkimus tuli suomalainen silli punainen koira kirjoittaja kieli


blogivirta.fi