Tänään on 15.09.2019 16:54 ja nimipäiviään viettävät: Sirpa ja Runar. Käytämme EVÄSTEITÄ | MOBIILIVERSIO M.BLOGIVIRTA.FI
Oppitori:

Alastalon salissa ja muita parhaita kirjoja

Julkaistu: · Päivitetty:

Jokin aika sitten luin jostakin, että Volter Kilven Alastalon salissa -romaani olisi tullut Project Gutenbergiin. Ei se ollut ehtinyt silloin eikä näytä vieläkään, mutta sisarhankkeessa Projekti Lönnrotissa se on ladattavana e-kirjana. Minulla oli jokin ohjelma, joka aukaisi zip-tiedoston. Koska Pilvi on antanut ilmaista tallennustilaa Dropboxissa, sijoitin sen sinne. Tässä on linkki .Kyllähän sen saa aivan yhtä hyvin myös Lönnrotista . Tosin Dropboxista otettuna kirjoja voi lukea netin apuvälineiden avulla. Vaikka talletin ne tekstitiedostona, ne näkyvät html:nä ja sanoja voi esim. googlata ja kaikkea muuta. Laitoin samalla Kilvelle oman kansion Dropboxiin ja sinne myös teokset Kirkolle ja Pitäjän pienimpiä , jotka myös kätevästi aukeavat selaimeen, eikä tarvitse avata zip-tiedostoa. Siihen on tosin olemassa ilmaisohjelma, nimeltä 7-zip, joka pelittää hyvin. Vinkkinä kun sellaisen avatun tiedoston tallentaa Dropboxiin, pitää muuttaa merkistökoodaus ANSI koodaukseksi UTF-8, jonka saa alasvetovalikosta. Tämä siis niille jotka tallentavat, mutta jos lukee nuo kirjat, ei tarvitse kuin klikata. ANSI ei ainakaan käy, koska silloin selain ei näytä ääkkösiä kunnolla. Miksi, en tiedä. Suomalaiselle ei netin työkaluista ole tarvetta, mutta jos suomea vasta opiskeleva yrittää lukea esim. Suomen parasta kirjaa, Alastalon salissa, kaikki apu on tarpeen. Tosin kirjaa eivät ymmärrä eivätkä jaksa lukea monet suomalaisetkaan. Olen lukenut kirjan ja omistan sen paperisenakin. Minä nautin siitä verkkaisesta kielestä, Kilven itse keksimistä ja vanhoista sanoista ja tarinasta, johon kirja nitoutuu. Se kertoo menneestä talonpoikaispurjehduksen ajasta mutta myös kapitalismin historiasta. Riskejä pienentääkseen laivoja omistettiin ristiin, kun haaksirikkoutumisvaara oli suuri. Kyseessä on osakeyhtiö, voisi sanoa. Kilpi tuli Kustavista, jossa vietetään joka vuosi Kilpi-päiviä. Kirjan kuviteltuja tapahtumapaikkoja ja inspiraation lähteitä on jäljellä. Olen itsekin käynyt paikkakunnalla talkootöissä erään tuttavan luona. Pidän myös toisesta ns. tajunnanvirtatekniikkaa käyttävästä romaanista James Joycen Odysseuksesta , joka on myös netissä luettavissa englanniksi . Sekin on hyllyssäni ja kolmella kielellä, Saarikosken suomennos löytyi kirjaston poistomyynnistä 50 centillä. Joyce Images , Joyce Centre , Finnegans wake En voi sanoa ymmärtäväni kuin osan, mutta se riittää. Enhän tästä maailmasta muutenkaan paljon ymmärrä. Nettikirjoja olisi helpompi lukea selaimessa siinä mielessä, että silloin on käytettävissä pikasanakirja. Jos omistaa lukulaitteen, se on vielä mukavampi, mikäli pikasanakirja toimii, enkä tiedä tekeekö se sitä näissä tableteissa. Näissä vaikeissa tajunnanvirta -teksteissä tosin sanakirjoista on harvinaisen vähän apua. Alastalon salissa on valittu Suomen itsenäisyyden ajan parhaaksi teokseksi. Seitsemän veljestä on vieläkin pidetympi ja tunnetumpi teos ajalta ennen itsenäisyyttä. Tuossa linkitetyssä wikipedia-artikkelissa on monia paikkoja, mistä teoksen voi ladata omalle tietokoneelle. Linkki äänikirjaan ei toimi, mutta teos on luettuna Ylen Areenassa. Siellä on muuten useitakin klassikkoteoksia valmiina . Katso myös linkki Suomen kirjallisuuteen Eino Leinon Kootut teokset Kuinka löydät tekstejä suomeksi Täällä on linkkejä klassikkokirjoihin scoop.it-alustalla. Kaksi kokeellista romaania  - Harhama ja Finnegans wake

Avainsanat: alastalon salissa zip yrittää yle wikipedia vuosi voi veli vanha valittu tässä tuli tiedosto teos teksti tarvita tarina tallentaa tallennustila suuri suomennos suomi suomeksi suomalainen selain scoop sali saarikoski romaania romaani ristiin riski päivä projekti netti muuttaa pitää pilvi parhaaksi paikkakunta osakeyhtiö opiskella omistaa ohjelma minä maailma lähde lukea linkki leino laiva ladata klikata kirkko kirja kirjasto kieli katso kapitalismi james itsenäisyys it inspiraatio image html historia englanniksi eino dropbox centre avata artikkeli areena apua apu aika


blogivirta.fi