Tänään on 27.05.2018 13:03 ja nimipäiviään viettävät: Ritva ja Ingeborg. MOBIILIVERSIO M.BLOGIVIRTA.FI

Hae blogeista

li-arrow.gif Hae uutisista sanalle between land and sea


Kääntäjän vuodatus -

Olen pitkästä aikaa saanut kirjan käännettäväksi: Michael Moorcockin Land Leviathanin. Sarjan ensimmäinen osa, Ilmojen sotaherra, on jo käännetty ja saan siitä jonkin verran apua. Olen jo kääntänyt prologia yli puolenvälin ja saanut tuntumaa Moorcockin kirjoitustyyliin. Ainakin tässä osassa se on hyvin rönsyilevä. Virkkeet ovat pitkiä ja sisältävät useita sivulauseita, joten helppoa tästä ei tule. Kirjalla ei ole vielä suomenkielistä nimeä ja sellaisen keksiminen on...

Botanist on Alp -

As I wrote earlier life regrets come in slow long intervals, reflecting undoubtedly the low tides of current life and raising to the surface old hurts, old failures. My youth was dominated by emotional trauma and lack of social courage and understanding. I fled to books and thinking, and there are worse hiding places, and partially through reading and thinking I did achieve a healing and I did return to the land of the living, to the world of acting and feeling, of touching and being touched. I...

Lokikirja -

Voitettiin viikon kestävä regatta ja nyt voidaan paneutua kunnolla veneen kunnostukseen. 43-vuotiaassa veneessä korjattavaa riittää pariksi viikoksi. Tein listan asioista joita pitää uusia: -Stormboards -Sitlootan lokeroiden tiivisteet ja saranat -Myrskyfokka, trysail ja genoa -Iso- ja etupurjeen nostin -Silikonia ja epoksia muutamiin paikkoihin -SSB antenni -Generaattori -Latausjohdot moottorille -Tuuliperäsin -Pilssipumppu Sekä muita pienempiä asioita.. Onneksi Antigua Race Week on...

art bitch -

I tell you: when you start drawing on empty cigarette packs, you should definitely do something with your so called life. Especially if your poor blog is turning into a fucking L&M advertisement. .

Light Scrape -

Lake 1 Lake 2 Lake 3 The photographs were taken at lake Suolikas in Nuuksio on August 28th. (Posting title is from the song Rocket Man by Elton John.) Posted by Juha Haataja at http://lightscrape.blogspot.com/

Light Scrape -

Snow The photograph was taken on April 14th at Tremanskärr swamp. This is a rainy day. I have been doing a bit of writing, and some reading is in the program as well. The rain may stop in the afternoon, and then it might be a nice time to go for a walk. Yesterday I got well over three hours of walking, and there was plenty of other stuff as well, for example going shopping with the daughters. (Posting title is from the poem Heart’s Needle by W. D. Snodgrass.) Posted by Juha Haataja at...

Memento vivere -

Jep, oon taas kerinnyt/jaksanut päivitellä ahkerasti (myös sillä on osuutta asiaan että en oo vielkään toimertunu viemään kannettavaa korjaukseen ja tää pöytäkone ihan järkyttävän hidas)... Koeviikko lähestyy uhkaavasti ja oikeastaan mun pitäis olla lukemas, mut vois täs nyt pikaisesti vähän päivitellä. Sain sitten vihdoin sen verran aikaiseks että tilasin jo kauan haikailemani Hill Street Bluesin (ihan mahtava ja elämänmakuinen poliisisarja kaheksankymmentäluvulta...

Light Scrape -

View 1 View 2 The photographs were taken at lake Hepolampi south of Luukki on September 2nd. This morning I walked for two hours in Luukki, west of Ketunkorpi, exploring the swamps. I got one deer fly. (Posting title is from the poem I Killed a Fly by David Ignatow.) Posted by Juha Haataja at http://lightscrape.blogspot.com/

Light Scrape -

Flowers 1 Flowers 2 Flowers 3 The photographs were taken on May 13th. I commuted by bicycle every day this week. So far this year I have got 2041 km riding the bicycle. (Posting title is from the song Don't Ask Me No Questions by Lynyrd Skynyrd.) Posted by Juha Haataja at http://lightscrape.blogspot.com/

Kirjoituksia kuplamaailmasta -

Kirjoitin pari kuukautta sitten, että syksy saattaa olla uusi suosikkivuodenaikani. Haluaisin tehdä lausahdukseen pienen tarkennuksen: tarkoitin alkusyksyä, sitä, kun iltojen pimeneminen on vielä uutta ja jännittävää ja puut ovat kauniin värisiä ja ilma kirpeää. En todellakaan tarkoittanut tätä syksyn ja talven välitilaa, kun ilma on latteaa eikä ole valoisaa silloinkaan, kun ei ole pimeää. Kaikki on harmaata, mitäänsanomatonta harmaata. Tylsää harmaata, joka valtaa...

Maailman suurinta draamaa? -

2 viikkoa aikaa saada nesteet ja tämä järjetön turvotus pois. Muuten en kehtaa näyttää tätä valtavasti levinnyttä perääni treenisalilla. Juoksin tänään puolitoista tuntia Vanhalla moottoriradalla. Rakastan sitä paikkaa, Se on joskus ollut hieno ja vilkas paikka, ja nyt siellä on jäljellä vain roskaa, ja metsittyneet ajoradat. Siinä on jotain järisyttävän kiehtovaa. Tänään on muutenkin ollut hyvä päivä, ainakin tähän mennessä. On tullut urheiltua, syötyä...

Light Scrape -

Field 1 Field 2 Field 3 The photographs were taken on January 8th at Sipoonkorpi. Today was a sunny day. I went for a walk in the afternoon, enjoying the brightness of snow. (Posting title is from the poem "Once there came a man" by Stephen Crane.) Posted by Juha Haataja at http://lightscrape.blogspot.com/

Light Scrape -

View 1 View 2 View 3 The photographs were taken on August 1st at Warner Bros. Studios in London where the Harry Potter movies were made. In the United States, the only victim that Trump truly cares about is Trump himself. (Posting title is from the poem Shelter From The Storm by Bob Dylan.) Posted by Juha Haataja at http://lightscrape.blogspot.com/

Light Scrape -

Field The photograph was taken on April 15th. This was once again a great day for commuting by bicycle. Birch trees are showing a bit of green, as leaves are starting to appear. (Posting title is from the song Laura (Walk With Me) by Vajé.) Posted by Juha Haataja at http://lightscrape.blogspot.com/

Kirjoituksia kuplamaailmasta -

Näin aamulla unta, jossa yläasteikäiset kanssaleirikoululaiset suhtautuivat minuun alentuvasti, koska minulla oli aina väärät vaatteet, väärät välineet tai väärät mielipiteet. Tunsin itseni typeräksi ja araksi, ja mitä enemmän yritin olla oikeammanlainen, sitä naurettavampi olin. Tiesin, että jos vain lakkaisin yrittämästä niin toivottoman paljon ja olisin oma itseni, voisin kuulua joukkoon, mutta en osannut lakata teeskentelemästä. En pystynyt muuttamaan asetelmaa, johon...

Provokaatio -

Ah, opiskelu. En edes uskalla mennä lukemaan vuosilta 2003-2007 arkistoja ja opiskelupostauksia, koska voisin olla äkkiä sitä mieltä, ettei tässä opiskelussa ollutkaan mitään järkeä. Ne olisi kannattanut lukea siinä vaiheessa, kun asiaa mietin alunperin. Dedikset siis painavat päälle ja multa loppuvat lusikat. Kolme ryhmätyötä eri ryhmien kanssa syövät sosiaalista jaksamista ihan kiitettävästi ja nyt tuntuu, […]

Light Scrape -

View 1 View 2 View 3 The photographs were taken in Helsinki on October 10th. The snow is fast melting away, but a little bit still remains. The weather forecast indicates that the rain should stop by Monday, and we might even get some sunshine. The length of day is now 8 hours 55 minutes, and shortening rapidly. Soon it will be dark in the morning when going to work, and dark in the afternoon when returning from work. I have followed what is happening with Donald Trump, and quite a mess it is...

Tuvull -

Man kan nästa ta i tystnaden. Endast regndropparna som knäpper mot bergenians  tjocka bladytor är det som hörs. Färgerna är också borta. Men det är mjukt och det är varmt, och så stilla i diset. Sommarens sista dag. 

Neulova lehmä -

Suomi ja Ruotsi lähestyvät toisiaan hitaasti, mutta varmasti. Parin tuhannen vuoden kuluttua Ruotsiin voi tallustella kuivin jaloin Merenkurkun yli. Vaasassa ei jakseta odottaa, vaan neulojat tempaavat kuvaamalla maannousemista , yhdessä ruotsalaisten neulojien kanssa. Kaikkihan muistavat, miten koulussa kerrottiin (ainakin minun keskipohjalaisessa koulussani), että maannousemisen ansiosta Suomen pinta-ala kasvaa vuodessa noin seitsemän neliökilometriä. Suurinta maan nouseminen on Vaasan...




snapshots.skrubu.net -

Nurinanurkka -

 Ambrose on näkönsä menettänyt sotaveteraani jonka vaimo on menehtynyt äskettäin. Uusi koti ei oikein kiinnosta kuten ei elämä noin ylipäätään mutta kun jokin tappaa hänen naapurinsa sekä Ambrosen koiran niin sokean sotilaan vaisto kuten järki kertoo ettei tappaja ollut normaali eläinperäinen vaan jokin jonka toimintaan täysikuu liittyy. Ambrosella on kuukausi aikaa valmistautua.  Late Phases herätti muutama vuosi sitten huomiota elokuvafestivaaleilla ja hommasinpa leffan...

Tuvull -

Längs med dagen har man knappt läst och hört om annat än snöstormen som skall ta oss med storm i natt och försätta detta nordliga land i det ovana läget; vinter. I år igen liksom. Men visst, det är lite tidigt för vinter-på-riktigt, och visst jag är inte  alls förberedd till hundra.  När jag kom hem idag funderade jag över en sådan sak att om jag inte hade tillgång till  information gällande väderlek i medier eller annars, skulle jag märka att ett byte  av årstid är...

teroitin.com -

2009, Traffic (The Orchard)En muista bongasinko tän levyn ensin alan lehdestä vai jostain netistä. Muistin Flegmaatikkojen biisissä olleen lainin : "lisää beissii ja mästä eissii...". En edes muista tarkalleen sanoja, mutta sielläkin päin näköjään diggailtu tätä jäbää, joka sanoo tehneensä musiikkia niin kauan, että kun hän kertoisi tämän, kuulija todennäköisesti nauraisi.Riimit kertovat faneista

you're a star -

Ylläolevat kuvat lokakuulta Tukholmasta. Ihan vain fiilistelläkseni sitä että parin viikon päästä olen samalla laivalla matkalla tuohon H&M -paratiisiin. YTL onnistui yllätäämään laittamalla tekstitaidon kokeeseen näytelmän (tai sitähän me arveltiin kymmenen minuuttia ennen yhdeksää). Tekstitaidoista jää yleensä ristiriitainen tunne, kun ei yhtään tiedä minkälaista näkökulmaa ja havaintoja se lukija tällä kertaa arvostaa. Mutta nomen est omen eli nimi on enne...

Light Scrape -

Lake 1 Lake 2 The photographs were taken while walking around lake Suolikas in Nuuksio on August 28th. I commuted by bicycle today. Since the beginning of May I have got 3,000 km riding the bicycle, and 4,871 km since the beginning of this year. I think 6,000 km may be possible by the end of the year, depending on road conditions (i.e. whether snow comes early). (Posting title is from the poem Shirt by Robert Pinsky.) Posted by Juha Haataja at http://lightscrape.blogspot.com/

Sutkautuksia -

Viikkoraportti siirtyy huomiselle, koska blogin mama on mökkeilyt oikein pitkän kaavan mukaan (ja se oli ihanaa!). Olen julkaissut ao tekstin jo vuonna 2014, mutta edelleen teksti puree muhun. Elämän mittainen läksyni on: ensin pitää rakastaa itseään . The rest will come along. And kid, you’ve got to love yourself. You’ve got wake up at four in the morning, brew black coffee, and stare at the birds drowning in the darkness of the dawn. You’ve got to sit next to the man at the...

Light Scrape -

View 1 View 2 The photographs were taken on April 7th in Petikko. In the first I accidentally switched on the "intelligent auto" mode of the LX100, and the second was taken with my usual settings. This morning was foggy. When I rode the bicycle through the central park, a white horse appeared from the forest, and calmly walked across the part ahead of me. At that point I was a bit unsure whether I'm awake. (Posting title is from the song Blue (Da Ba Dee) by Eiffel 65.) Posted by Juha Haataja at...

mustat varjot -

[ Musiikki: Franz Ferdinand, The Dark of the Matinée ] On mennyt ihan surkeasti, suoraan sanottuna. Johtuen tietysti siitä, että lopetin Zoloftin syönnin ja odottelen, että uusi lääke alkaisi edes vähän auttamaan... Mua väsyttää nytkin, mutta jos menen nukkumaan, niin en varmaan ikinä saa unta... Ja sitten herään joskus kuudelta. Jipii. Kyllä sitä NYT huomaa, että ei se lääke ole pelkkää silmänlumetta. Hauskaa. Mitä mä oon tehnyt? Ahminut Sirius/Remus ficcejä viimeiset...

Light Scrape -

Snow 1 Snow 2 Snow 3 The photographs were taken on March 11th. (Posting title is from the poem Towns in Colour by Amy Lowell.) Posted by Juha Haataja at http://lightscrape.blogspot.com/




« Edellinen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 .. 15 16 Seuraava »