Ulkomaalaisia kirjoja ei kannattaisi lukea. Eilen mainitsin Ingmar Bergmanin, jonka kielenkäyttöä näyttelijät naureskelivat podcastissa. Yllättäen joku mainitsi esimerkkinä sanan ”särk”, elokuvassa yöpaita. Mieleeni tulee suomen sana ”röijy”. Olenko ainoa, joka muistaa hyvin kuulleensa mummon sanovan toiselle, että ota röijy päälle, että tarkenet. Tai ”jämpti kuin mummun röijy”. Ingmar Bergman oli berserkki. Jotkut tuon sanan käyttäjät ovat saaneet sen...

https://sverigesradio.se/bergmanpodden On niitä seurattu, mutta eilinen sanomalehden listaus nosti esiin yhden, jonka kuunteleminen nosti esiin kaksi ajatusta. Kuuntelemalla isojen toimijoiden podcasteja voi heti todeta, etteivät ne osaa, ainakaan vielä. Erityisten aihepiirien podcasteissa on sama paha puoli kuin blogeissa. Koska niissä on kova työ, ongelma on raha.  Tein sitä jokaviikkoista suoraa ohjelmaa, eikä siitä ole monta vuotta. Meillä oli kahden vakiohenkilön lisäksi...

Viime viikolla: - olin yllättävän sosiaalinen ja se tuntui hyvältä - muistin jälleen, miten pienet irtiotot tekevät hyvää sielulle - järkytyin Olli Lindholmin kuolemasta - tein ruuaksi mm. kana-parsakaali pastaa ja kasvislasagnea (syömme kyllä liikaa pastaa...) - kävin sekä Kaaren, että keskustan Sokkarilla etsimässä Marks & Spencerin alusvaatteita (koska -20% alessa ja ovat hinta-laatusuhteeltaan aivan parhaita), mutta kaikki koot (paitsi A ja EE, DD) olivat lopussa. Murr! ...

Kohtauksia eräästä avioliitosta on Ingmar Bergmanin kirjoittama tunnettu avioliittodraama. Nyt se nähdään Kansallisteatterin lavalla. Mitä ajatuksia näytelmä herätti Kotilieden toimittajassa?

Niilo Jääskiseltä kuulin, että nyt kotimaassaankin unohtumassa olevien paikallissankareiden nimittäminen EU-tuomioistuimen jäseniksi on saa ”Intellektuelli”, jota nyt jankutan Tony Judt -vainajan tekstien uudelleen lukemisesta innostuneena, on sama asia kuin kyky käsitellä tietoa ympäristöstä, vaikka ne olisivat niin sanottuja ulkomaita, ja muokata sitä eteenpäin. Jutellessamme Jääskisen kanssa viimeksi mm. jalkapallosta ja ikonitaiteesta vihjailin muistoja ajoista, jolloin...

Jean-Luc Godard: Le Livre d'image (2018). Never before have there been so many lists of the best films of the year. Particularly the compilation in Sight & Sound's end of the year double issue is amazing and well-edited with special thematic articles and essays. The distinction of the Senses of Cinema World Poll 2018 collection of 160 lists, published yesterday, is its anarchic and unwieldy character. I have spent two days reading them, and it's mind-blowing. Certain titles stand out, being...

Tällä 70-luvun alun leffalla on mainetta Bergmanin masentavimpana tuotoksena, mutta ensikatsomalla teos kolahti itselleni kovaa. Kieltämättä nyt nähtynä liikutaan lähellä Bergman-synkistelyn parodiaa, mutta kyllä silti elokuva kerää tehoja. Tšehovilainen periodiasetelma sisarparvesta (kolme sisarta ja palvelustyttö) vääristyy vähitellen groteskimmaksi zombie-tarinaksi, mutta hajaantuu liikaa, ei ole yhtä intensiivinen kuin Bergmanin parhaat puristeet. Muistan Nykvistin...

Kehumisprojektini ei etene suunnitelmien mukaan. En ole tänään kehunut ketään.  Tämän puutteen korjatakseni sanoin äsken Kertulle  "Olet ihan kelpo kissa, mutta päivät ovat valvomista ja yöt nukkumista varten". Kerttua ei kiinnostanut, se vaan jatkoi kuorsaamistaan. Liukastuin ja lensin pitkin pituuttani Pirkankadun keskellä sijaitsevalle ratikkatyömaan ylityspaikalle. Ohikulkija kysyi "Sattuiko",  no kyllä h-tissä sattui. Olisi mielenkiintoista nähdä hidastuksena miten...

Tätä Bergmania olen pitkään pitänyt miehen uran huipentumana. Vuodelta 1963, ehkä jonkinlainen taitekohta, jonka jälkeen Bergmanin tuotannossa teennäisempi modernismi valtasi tilaa perinnetietoisemmalta modernismilta. Kristinusko on nimellisesti päällimmäisenä, mutta Bergman pääsee nyt sen ohi yleisemmälle tasolle pohdinnoissaan. Tykkään myös Taalainmaan miljööstä, se on kainuulaiselle sisämaan kasvatille läheisemmän tuntuinen kuin monien leffojen Fårö. Mukana ovat...

Bergmanin Mansikkapaikka kolahti kovaa heti ensimmäisellä näkemällä 1980-luvulla Oulun Kirjastokinossa. Pääosiin Bergman oli palkannut idolinsa Victor Sjöströmin ja tyttöystävänsä Bibi Anderssonin, joten henkilökohtainen intensiivisyys oli jo lähtökohdissa huipputasoa. 1950-luvun vakiintuneen kansankodin idyllinen kesä hehkuu kiihkeimmillään ja visuaalisuus taas kerran ilmiömäistä, leffahan on yksi kaikkien aikojen road movieita, vasemmanpuoleinen liikenne näyttää nyt...

Ingmar Bergman writes. Photo: Svensk Filmindustri. Ingmar Bergman Skrifter. Photo: Norstedts. Ingmar Bergman Filmberättelser. Photo: Norstedts. Ingmar Bergman Centenary book series (40 by Bergman plus one by Jan Holmberg). Jan Holmberg: Författaren Ingmar Bergman / [The Writer Ingmar Bergman]. ISBN 978-91-1-307652-2. 289 p. Stockholm: Norstedts, 2018. From the pages of the Norstedts publishing house: Norstedts firar Bergmanåret 2018: Författaren Ingmar Bergman står i fokus när vi firar...

Persona oli ensimmäisiä näkemiäni Bergman-leffoja 1980-luvun alussa. Näin sen muuten Oulun uuden kirjastotalon Pakkala-salissa, eli jonkinlaisia déjà vu / bon voyage -fiiliksiä on ennen Oodi-kirjaston Regina-salin tsekkaamista. En tykännyt Personasta ja katsomiskerta on jäänyt ainoaksi. Varmaan suuri osa elokuvasta meni suoraan yli hilseen. Alkupuolen sairaalamiljöö saattoi ahdistaa, kävin niihin aikoihin katsomassa sairasta isoäitiäni sairaalassa. Nyt nähtynä heti Personan...

Bergmanin Viettelysten ilta teki aikoinaan hyvän vaikutuksen ja pidin sitä Bergmanin vanhimpana vahvana teoksena, valmistunut siis 1953. Se on hieman yllättävää, koska olen aina inhonnut sirkusta ja sirkusaiheisia elokuvia. Sen takia en voi sietää mm. monia Chaplinin tai Fellinin elokuvia. Säännön vahvistava poikkeus Bergmanin teoksen ohella on noir-klassikko Nightmare Alley . Sven Nykvistin kuvaus ja elokuvan yleisempikin visuaalisuus tekivät nytkin vaikutuksen. Alkupuolen...

Zacharias Topelius: Fågel Blå / The Blue Bird (1866). Sagoteatern, autumn 1941. Director: Ingmar Bergman. Prinsessan Forella (Karin Lannby). Foto: Almberg & Preinitz Fotografiateljé © Almberg & Preinitz Fotografiateljé. From: Stiftelsen Ingmar Bergman. Anders Thunberg: Karin Lannby – Ingmar Bergmans Mata Hari . 415 p. Hard cover. Illustrated. ISBN 978-91-27-11804-1. Stockholm: Natur & Kultur, 2009     The book is out of print, but Jörn Donner generously let me read his copy. I thank...

Jan Winter: Dieters bok. Flykting hos familjen Bergman / [Dieter's Book. A Refugee in the Bergman Family]. ISBN 978-91-633-0174-2. Hard cover. Illustrated. 289 p. Uppsala: Förlaget Tongång, 2018. Jan Winter (born 1950) is the son of Dieter Winter who was born in 1921 in Berlin-Lichterfelde and died in 2010 in Bålberga, Borensberg, Sweden. Dieter's mother Elisabeth, née Goldstein, was Jewish. In 1939 Erik and Karin Bergman invited Dieter Winter to live in their home at Storgatan /...

Runot Shiwu  Kaivoin lammen kuuta varten  Ajatuksia vuorilta  suom. Miika Pölkki  Art House 2018 Kirjoittaja on buddhalainen erakkomunkki. Yksinkertaisen elämän kauneus, vuorten läsnäolo ja vaitiolon viisaus henkivät teksteissä.  – Runoutta voi juoda kuin lammesta heijastuvan kuun valoa. * Proosa Ingmar Bergman, Maria von Rosen  Kolme päiväkirjaa   suom. Marita Salminen  LIKE 2005 Teos perustuu kolmen henkilön […]

Elena Ferranten Napoli-sarjassa oli kuvaus maanjäristyksestä Napolissa vuonna 1980. Juuri nyt tulin ajatelleeksi, että tulivuori St. Helens räjähti samoihin aikoihin, siellä Yhdysvaltain länsirannikolla. Olen käsittänyt että me kellutaan erittäin hyllyvällä pohjalla ja se sitten purkautuu hallitsemattomasti milloin missäkin. Geologit tutkivat maankuorta. Kun ei aivan osata vielä asentaa antureita sinne aivan lähelle sitä magmaa, joka on maan päällä laavaa, ei tiedetä miksi...

Fanny och Alexander. Helena Ekdahl (Gunn Wållgren): "See, now I'm crying. It's over with the old, fine life, and the terrible, shitty life is falling over us. That's how it is". / "Ser du, nu gråter jag. Det glada, fina livet är slut, det hemska, skitiga livet kastar sig över oss. Så är det." With her best friend Isak Jacobi (Erland Josephson). Foto: Arne Carlsson © AB Svensk Filmindustri. Photo and caption: Stiftelsen Ingmar Bergman. Fanny och Alexander. Ismael Retzinsky (Stina Ekblad)...

Fanny and Alexander: Isak Jacobi (Erland Josephson) tells the tale from an old Hebrew book. Fanny och Alexander: Ingmar Bergman directs Erland Josephson. You are journeying along an endless highway together with many other people. Wagons drawn by big horses rattle past, forcing the wanderers and the herds of cattle to the sides of the road or down into the deep ditches. The road leads across a stony plain where nothing grows. The fiery sun burns from morning to evening, and nowhere can you find...

Histoire des treize: La Duchesse de Langeais DE 1927 regia/dir: Paul Czinner. scen: Paul Czinner, dal romanzo di/based on a novel by Honoré de Balzac (La Duchesse de Langeais, 1833-34). photog: Arpad Viragh, Adolf Schlasy. scg/des: Hermann Warm, Ferdinand Bellan. cost: Ilse Fehling. stills: Walter Lichtenstein. cast: Elisabeth Bergner (duchessa/Duchess de Langeais), Hans Rehmann (marchese/Marquis de Montriveau), Agnes Esterhazy (contessa/Countess Serezy), Paul Otto (marchese/Marquis de...

Onnenpeli / Game of Luck. Kaisa Korhonen, Anneli Sauli, Eija Pokkinen. Women in New Wave Cinema is the theme of our series and seminar with Risto Jarva Society. Women directors were almost non-existent in the 1960s. There was no change in comparison with the studio era. But new interesting women characters, defying stereotypes and clichés, emerged on the screen in Finland and elsewhere. In the cinema of the 1960s there was a trend that the central consciousness in a movie was very often that...

Metaani, jota vapautuu ikiroudasta  sulamalla  Arctic-järvistä, voi merkittävästi nopeuttaa ilmastonmuutosta, toisin kuin maanpäällisen ikiroudan asteittainen sulaminen, äkillinen sulaminen termokarsti-järvien alapuolella on peruuttamaton tällä vuosisadalla ,  uuden tutkimuksen mukaan . Jopa ilmastomallit, jotka esittelevät tämän vuosisadan lämpenemistä maltillisesti, on otettava huomioon nämä päästöt . Metaanikuplat lammella jään sisällä lähellä Fairbanksia...

Ruotsalaisen elokuvadekkarin klassikoihin kuuluu Hillman-sarja, joka kertoo salapoliisi John Hillmanin ja hänen puolisonsa Kajsan seikkailuista. Pariskunnan tarina alkoi Folke Mellvigin romaaneissa, joista tehtiin erittäin suosittu radiokuunnelmasarja. Vuonna 1958 Arne Mattsson päätti tuoda Hillmanit valkokankaalle, ja tuloksena oli elokuva Kuka oli mustapukuinen nainen? (Damen i svart, 1958). Se sai sittemmin neljä jatko-osaa. Minulta nämä elokuvat ovat aiemmin jäänet katsomatta...

Ingmar Bergman sai 1950 valmiiksi jo yhdeksännen ohjauksensa, joka oli kylmän sodan vakoilutrilleri Peter Valentinin romaanin pohjalta. Bergman ei ollut tyytyväinen tulokseen ja pisti melko pian teoksen esityskieltoon. Esimerkiksi Suomessa sitä ei esitetty koskaan. Elokuva on sittemmin kerännyt lähes myyttistä mainetta ja itsellänikin se on ollut metsästyslistan kärkipäässä. Suomessa varsinkin edesmennyt Peter von Bagh on hehkuttanut teosta. Bergmanin poika Daniel on nyt lopultanut...

Nära livet / So Close to Life (1958). Eva Dahlbeck, Bibi Andersson, and Ingrid Thulin as the mothers-to-be. "For the contemporary audience this drama of childbirth came as a shock. Nevertheless, it was successful and won three awards in Cannes in 1958. / För dåtidens publik kom detta förlossningsdrama som något av en chock. Framgångsrik blev filmen hursomhelst och prisbelönades trefaldigt vid filmfestivalen i Cannes 1958." © Nordisk Tonefilm / Folkets Hus och Parker. Photo and caption...

Orionin Bergman-sarjassa nyt maestron ensimmäinen värielokuva vuodelta 1969. Tätä en ole ennen nähnyt. Kuvattu taas Fårössä tutuilla näyttelijöillä ja unijaksossa suora takauma edelliseen Skammen-elokuvaan . Skammenissa Bergman siirtyi yleisempiin teemoihin, mutta tässä on paluu Bergmanin kotikentälle miehen ja naisen suhteisiin. Taas monipuolista vatkausta aiheesta löytyy, mutta kokonaisuus ei oikein tunnu kohovan parhaiden teosten tasolle. Max von Sydowin taas kerran esittämä...

Teatterimontussa esitettiin Hämeenlinnan Teatterin produktio Kohtauksia eräästä avioliitosta. En ehtinyt syödä lounasta ennen kaksi ja puolituntista esitystä, eikä väliaikatarjoilua ollut, joten oli vähällä etten kahminut näytelmärekvisiittaan kuuluneita kurkkuvoileipiä lavalta. Muistan hämärästi Ingmar Bergmanin tekstin muinaisesta televisiosarjasta tai oikeammin ahdistavan tunnelman, joka siinä vallitsi. Nyt sen oli näytelmäksi sovittanut Pasi Lampela ja esityksen oli...

William Shakespeare: The Merchant of Venice / Köpmannen i Venedig (1940), school play production at Norra Latin directed by Ingmar Bergman starring Gösta Prüzelius as Shylock and Erland Josephson as Antonio (top left) . Teater, 1940: Köpmannen i Venedig. Bergman och Erland Josephson samarbetar för första gången i denna "fickupplaga" av Shakespeares klassiker. "Det kunde kanske tyckas att Shylockdramat skulle vara en alltför vansklig uppgift att föra i land för en trupp ungdomar, men...

Bergman – yksi vuosi, yksi elämä.     SE 2018. PC: B-Reel Films. Co-production companies: SVT, SF Studios, Gotland’s Film Fund, Film Capital Stockholm fund, Nordsvensk Filmunderhållning, Reel Ventures and Motlys. With support from: The Swedish Film Institute, The Norwegian Film Institute, Nordisk Film & tv fond and Creative Europe.     D: Jane Magnusson. CIN: Emil Klang – 1920 x 1080 – 2K DCP. ED: Hanna Lejonqvist. Head of research: Henrik von Sydow. Assistant researcher: Erik...

Orionin Bergman-sarjassa nyt sotaelokuva vuodelta 1968. Tämänkin olen nähnyt viimeksi noin 30 vuotta sitten, silloin pidin kyllä elokuvasta, mutta aivan Bergmanin top-kolmoseen en sitä pistänyt. Nyt upeasti restauroitu versio, erityisesti ääni huippuluokkaa. Nyt tuntui ehkä vielä paremmalta, Bergman oli tässä vaiheessa täydellisesti elokuvan hallitseva mestari, teoksessa ei ole yhtään turhaa kuvaa. Kuvattu Gotlannin pohjoispuolisella Fårön saarella kuten useimmat Bergmanin...