Tänään on 24.01.2019 10:52 ja nimipäiviään viettävät: Senja ja Jarl. Käytämme EVÄSTEITÄ | MOBIILIVERSIO M.BLOGIVIRTA.FI

Hae blogeista

li-arrow.gif Hae uutisista sanalle kieli


Kuuta osoittava sormi -

Vaalit siis lähestyvät, ehdokkaita asetetaan ja visioita esitetään. Meillä Suomessa on käytössä ns. henkilövaali. Muissa pohjoismaissa äänestetään puoluetta, "pitkiä listoja" joissa puolue asettaa ehdokkaat ensisijaisuusjärjestykseen. Listalta voi yliviivata nimiä mutta periaate on se että äänestetään puoluetta, yhteiskunnallista ja poliittista linjaa. Meillä äänestetään ensisijaisesti ehdokasta useimmiten jonkun puolueen kokoaman ehdokaslistan sisällä. Eroja siinä...


blogivirta.fi
Ei saa mennä ulos saunaiholla -

Metsossa järjestetään filosofian iltoja ja päätin minäkin, filosofisesti sivistymätön, lähteä kuulolle.  Tämän illan otsikkona oli "Mitä sanamme merkitsevät, miksi ja mitä sillä on väliä?" Ihmisillä on valtava filosofisen sanan tarve, sillä en meinannut löytää istumapaikkaa. Joku väitöskirjatutkija väänteli sanojen merkityksiä niin, että tuli mieleen, että onko tuolla sitten lopultakaan väliä. En jostain syystä saanut suuria oivalluksia sanojen ruumis, keho ja...


blogivirta.fi
Sanat -

Kuvassa  Ninni ja kirjoja joita kuuntelen tai  olen kuunnellut   (luurien väliin ei mahtunut  neljää kirjaa enempää). Kuinka kaikki alkoi Olen vuosikaudet potenut kausiunettomuutta joulu-  ja   kesäkuussa, ja  syönyt  unitabletteja tai juonut  punaviiniä saadakseni unta.  Runsas  vuosi sitten joulukuussa  keksin vihdoin ja viimein ratkaisun  ongelmaan.  Se  löytyi  Ylen Areenasta.  Rupesin  kuuntelemaan  öisin    Marcel Proustin   Kadonnutta aikaa etsimässä...


blogivirta.fi
Kulttuuri kukoistaa -

Elvi Sinervo tunnetaan 1900-luvun alkupuoliskon runoilijana, jonka vasemmistolainen ja kommunistinen aate leimasi elämäntarinaa vahvasti. Hänen tuotantonsa ei ole minulle tuttua, mutta taiteilijaelämä on aina kiinnostava aihe. Samoin ajankuva, joka väistämättä välittyy yksittäisen ihmisen tarinassa. Tiesin ennestään elämäkerran kirjoittajan taidot ja omistautumisen aiheelle ja olin myös siksi utelias näkemään, millainen teos kohteesta syntyy. Syntyy sellainen , josta tekee...


blogivirta.fi
Käsintehtyä ja kaunista -

Syyslomalla olin jälleen käymässä Rovaniemellä ystäväni luona. Edellisen kerran vierailin Rovaniemellä vuosi sitten, jolloin kävimme Kuninkaanlaavulla . Tällä kertaa ajoimme hieman pidemmälle - Käyrästunturille, joka on Rovaniemen ainoa tunturi.  Rovaniemi näytti tutulta - sama hieman sateinen ja sumuinen kaupunki otti minut vastaansa. Säästä huolimatta oli kiva palata Rolloon ja osasin kulkea kaupungin keskustassa tottuneemmin kuin vuotta aikaisemmin.  Käyrästunturi...


blogivirta.fi
Lempipaikkojani -

Aloitin juuri yliopistolla sekä akateemisen englannin että toisen kotimaisen eli ruotsin kielen kurssit. Jännitin (jännitän) molempia kursseja melko lailla. Ruotsin kurssia jopa vähän pelkäsin. Kauhuissani en kuitenkaan ollut, kuten yksi toinen ruotsin kurssin osallistujista kuvaili tuntemuksiaan kurssin alkajaisiksi. Ensimmäisen englannin kurssitapaamisen jälkeen, illalla ennen nukkumaan menoa, mietin miksi jännitin kurssia. Miksi häpesin ja pelkäsin sitä, etten osaisikaan puhua...


blogivirta.fi
Marja-Leenan matkoilta -

Ennen kotiin lähtöä minulle toivotettiin hyvää matkaa ja Jeesuksen siunausta. Hotellin järjestämä kyyti tuli ajoissa. Mutta sitä ennen piti vähän jännittää, koska ohjeessa oli sääntö, mihin pitää soittaa, jos kyyti ei tule ajoissa. Itse kielitaidottomana kirjoitin lapun käyttäen puhelimen googlekääntäjää espanjaksi:' Soittakaa tähän numeroon'.ja näyttämällä lapussa olevaa numeroa.  Sitä ei tarvittu. Auto tuli ajallaan. Kentällä kuski suoristi kätensä...


blogivirta.fi
Plöki/Notatki z podziemia -

Kokoomuksen viimeaikainen alentuminen persutyyliseen rasistien kosiskeluun on viime aikoina saanut minut ihmettelemään, onko puolue oikeasti enää mitään muuta kuin lautajonnejen ja foorumihompanssien äärioikeistomeemien valtavirtaistamisväline. En torju puoluetta kategorisesti, mutta siihen(kin) olen pettynyt, että kokoomuslaisista ei tunnu olevan yhtään mitään apua siihen yhteen hyvään asiaan, jota heiltä odottaisin, eli Suomen viemiseen Naton jäseneksi. Att Samlingspartiet...


blogivirta.fi
Oppitori -

Tämäkö tulee muuttamaan koulun ja yhteiskunnan? Käsitykseni mukaan Googlen Kääntäjä voi muuttaa koulua ja yhteiskuntaa perusteellisesti tulevaisuudessa. Kieliä ei tarvitse välttämättä opiskella, koska taskussa on jo nyt matkapuhelin, johon voi ladata pari sovellusta, jotka ratkaisevat kommunikaatio-ongelmat matkoilla ainakin. Kielten opiskelu voi olla hauskaa kuten jutut kielikylvyistä alakouluissa kertovat. Aikuisellakin se voi olla antoisa harrastus. On todella mukavaa, kun...


blogivirta.fi
Listablogi -

Facebook-countdowneista ylijääneiden listojen tämänkertainen edustaja ei ole saanut varteenotettavia lisäyksiä yli vuosikymmeneen. Aiheena siis suurimmat ruotsin kielellä esitetyt hitit Suomen listoilla. Ruotsinkieliset hitit 1. Freestyle: Vill ha dej (1982) 2. Attack: Ooa hela natten (1982) 3. Freestyle: Ögon som glittrar (1982) 4. Basshunter: Boten Anna (2006) 5. Kent: FF (2003) 6. Kent: Dom andra (2002) 7. Tomas Ledin: Sommaren är kort (1982) 8. Drömhus: Vill ha dig (1998) 9. Kent...


blogivirta.fi
Plöki/Notatki z podziemia -

Upseeri ja historioitsija Sampo Ahto nousi hieman keskustelun kohteeksi tuolla Twitterin puolella. Sampo Ahdon nimi on minulle tuttu hamasta lapsuudesta asti, sillä se viikoittaisjulkaisu, jonka aina muistan mainita kertoessani miten kiinnostukseni iirin kieleen sai alkunsa - "Kuohuva vuosisata" - kuorrutti enimmäkseen angloamerikkalaisen lähdeaineistonsa kotimaisten historioitsijoiden laatimalla lisämateriaalilla, ja jossain ensimmäistä maailmansotaa käsittelevistä numeroista ilmestyi...


blogivirta.fi
Matkapuhelinblogi -

Suomalainen matkapuhelinyhtiö Jolla on julkaissut Sipoonkorpi nimisen päivityksen Sailfish-pohjaisille puhelimille. Pääosin päivitys keskittyy yhteyksien, turvallisuuden sekä käyttäjäkokemuksen parantamiseen. Sipoonkorpi-päivitys sisältää parannuksia tietoturvaan, kuvien muokkaukseen sekä antaa käyttäjille mahdollisuuden kustomoida valikkoja enemmän mielensä mukaan. Lisäksi päivitys tuo mahdollisuuden saada säätiedot lukitusnäytölle. Lisäksi päivityksen mukana tuli...


blogivirta.fi
Oppitori -

En tiedä erehdynkö, mutta kuvittelen, että pc-Chromessa Googlen Kääntäjään on tullut aktiivinen mikrofoni-ikoni suomenkin kohdalle. Koska se on tullut, en tiedä. On pari merkkiä siitä, että aivan vasta. Sen olemassaolo on tietenkin hieno asia. Ei, kyllä se on ollut jo jonkin aikaa, erehdyin. Kääntäjän täysimittaisessa laitoksessa on synonyymejä ja muuta. Sieltä voi myös lähettää korjausehdotuksia, jotka varmaankin ovat tärkeitä keinoälyn kehittymiselle. Minä povaan...


blogivirta.fi
Kemppinen -

Amerikkalanen ”sopimus” ei ole Suomessa tavoite. Verkossa jatkuvasti esiintyvä ”Hyväksyn” (I Accept) on meillä oikeudellisesti lähes merkityksetön. Tästä ei tiedoteta tarpeeksi. Muutos alkoi vuokrasopimuksista. Kun kaupunkeihin alkoi valmistua taloja, tilanne meni vaikeaksi. Ennen pitkää tuli lomakkeita, jotka olivat järjellisen lyhyitä ja kansakoulupohjalla ymmärrettäviä. Siitä alkaen olen joutunut ainakin itse toistelemaan, että testamenttia tai kiinteistön...


blogivirta.fi
Cava 2.0 -

Passio teki niin hyvän vaikutuksen, että täytyy tulla ihan tänne bloginkin puolelle aiheesta möyhöämään. Kävimme työporukalla syömässä Passiossa tiistaina, kun toimarimme oli vierailulla Suomessa. Teimme pöytävarauksen heti kello viideksi, kun ravintola aukeaa. Värjöttelimme jo hyvissä ajoin ulkosalla, ja ystävällinen henkilökunta päästi meidät sisälle lämpimään, vaikka ravintola ei ollut vielä virallisesti auennut. Pääsimme heti pöytään ja pääsimme...


blogivirta.fi
Rita -

Kirjailija: Anu Patrakka Teos: Syyllisyyden ranta Julkaisija: Into Kustannus (2019) Laji: psykologinen jännäri Sivuja: 277 Viihdyin tämän nopealukuisen tarinan parissa. Sain luettavakseni ennakkokappaleen.  Kirja ilmestyy helmikuun alussa.  Juoni piti otteessaan. Oli puskettava eteenpäin ja saatava tietää mitä tässä oikein oli meneillään ja kuka oli syyllinen. Useita epäilin, vaan eivätpä olleet syyllisiä. Ratkaisu pamahti ennalta arvaamatta. Tapahtuvat sijoittuvat pääosin ...


blogivirta.fi
Sairaan rakas elämä -

Kerroin viime viikolla ( Fromidable! ) Michel Thomasin kieliopetusäänityksistä, jotka löytyvät Youtubesta. Olen kuunnellut niistä parisenkymmentä. Minusta tuntuu, että tämä polyglotti on keksinyt jotakin ainutlaatuista. Hänellä on opetustuokioissa mukanaan kaksi opiskelijaa, joita hän opastaa ranskan kielen saloihin. Nämä ovat selvästi hankkineet aikaisemmin alkeistiedot kielestä. Hän opastaa heitä sana sanalta rakentamaan lauseita. Sanat ovat tavallisimpia käyttösanoja...


blogivirta.fi
Oppitori -

Suomalaisuuteen liittyy myös vahvasti vesielementti . Suomi-sanassa, mitä se sitten oikeasti merkitseekään on jo vettä: suo ja ehkä suomu. Tuhansien järvien maa, oikeasti kymmenien tuhansien prutakkojen ja jokien pilkkoma maa, jota myös huuhtelee meri, jonka murtovesissä elää myös sisävesien eläimistöä. Vedet ovat olleet pikemminkin yhdistävä tekijä kuin erottava, koska niitä myöten on kuljettu. Suuri osa ulkomaisista hyvyyksistä seilaa tänne merikonteissa. Suomalaiset...


blogivirta.fi
Sanat -

Japanilaisen Susumu Shingun  liikkuva veistos Mudamissa, Modernin taiteen museossa Luxemburgissa ( ja minä  ihailemassa   veistosta).    Shingun näyttely päättyi loppiaisena.  Ihastuin hänen  kineettisiin   veistoksiinsa, joita tuuli  liikutteli Mudamin pihamaalla.  Minusta  on mainiota , että  veistokset  liikkuvat   eivätkä enää jökötä liikkumattomina maassa.                                       Matkat ja museot Joulun ja uudenvuoden ...


blogivirta.fi
Antti Alanen: Film Diary -

Människans lott.     FI/DK © 2018 Bufo. P: Misha Jaari, Mark Lwoff. Associate P: Smile Entertainment / Timo T. Lahtinen, Teemu E. T. Lahtinen. Funding: Suomen elokuvasäätiö / Nordisk Film & TV Fond / Kirkon mediasäätiö. In collaboration: Yleisradio, DR.     D: Juha Lehtola. SC: Kari Hotakainen, Juha Lehtola – based on the novel (2009) by Kari Hotakainen – adaptation and dramatugy: Leo Viirret. Cin: J-P Passi – 1,85:1. AD: Otso Linnalaakso. Cost: Roosa Marttiini. Makeup: Pia...


blogivirta.fi



Täyttä elämää -

Loppiaisena meillä oli tarjolla pitkästä, pitkästä aikaa brunssi, eli meidän perheen kielellä maailman  parasta aamupallaa. Vähän herkuttelua sen kunniaksi, että seuraavana aamuna koululaisilla koitti  paluu koulun penkille ja toiseksi vanhin lapsista lähti Rovaniemelle suorittamaan asevelvollisuuttaan  ♥ Tarjolla oli suunituoreita sämpylöitä, jotka ovat aina noita esipaistettuja, Ne ollaan yleensä täytetty  valmiiksi mutta nyt oikaistiin. Sämpylöille tietysti täytteet...


blogivirta.fi
A'la Annn -

Piparkakkujäädyke Raikas herkku joulun/ talven jälkiruokapöytään -  piparkakkujäädyke ! Tätä voi tehdä kyllä pitkin vuottakin, on nimittäin sen verran loistava resepti kyseessä. En olisi uskonut että tästä muodostuu meidän joulun hittiruoka! Sai kyllä veden kielelle jokaiselle. Melkein kaikki taisivat ottaa vielä annoksen jos toisenkin lautaselle, heh :-). Alla myös kuva jouluaaton jälkiruokapöydästä. Ja nyt pitemmittä puheitta itse ohjeeseen, kannattaa testata! Kerro...


blogivirta.fi
Suvikumpu -

Vuoden ensimmäinen kevätpostaus, joka sisältää kuvia myös talvisesta puutarhasta. Talvipuutarhassa pitää liikkkua kieli keskellä suuta, etteivät tassut lipsu. Lumen alla on petolllista liukasta jäätä! Meilläkin on piha peittynyt lumeen, lunta on varmaan lähes 20 cm! Tämänpäiväinen suojasää on vähän laskenut hangen pintaa ja melkein myrskyisä tuuli on pudotellut lumet puiden oksistoista. Muutama päivä saatiin ihastella winter wonderland-maisemia. Lavakauluskasvimaa on...


blogivirta.fi
Kulttuuri kukoistaa -

Elias Lönnrotin koostaman Kantelettaren balladi Elinan surmasta on väkevä ja väkivaltainen. (Kuten aika monet kansantarinat?) Kristiina Vuori muuntaa sen romaaniksi, joka selittää keskiaikaisen tarinan tämän ajan ihmiselle, lisää siihen henkilöitä ja tapahtumia, jotka täydentävät juonen ja voisivat olla totta tai sitten eivät. Jostain todellisesta tapahtumasta nuo vanhat kertomukset kuitenkin mitä todennäköisimmin kumpuavat: eivät ehkä edes Suomesta, vaan kauempaa. Vuori...


blogivirta.fi
Sairaan rakas elämä -

Ovellemme ilmestyi tänään ystävällinen rouva, jolla oli viranomaisasiaa. Hänen englannin kielen taitonsa olivat hyvin rajoittunut kuten minun hänen äidinkielensä suhteen. Aikamme änkkäiltyämme otin kännykkäni ja Google-kääntäjän avuksi. Ohjelmassa on mainio piirre. Sen voi laittaa keskustelumoodiin, kun on valinnut kielet. Sitten vain keskustellaan napinpainalluksin vuoroa vaihtaen. Poimin suomen ja ranskan, vaikka näiden kielten välillä kääntämisominaisuudet eivät ole...


blogivirta.fi
Oppitori -

Sanojen monimerkityksisyys - homonymia ja polysemia Luonnollisen kielen sanoilla on usein enemmän kuin yksi merkitys. Tällöin puhutaan sanojen merkityksen monitulkintaisuudesta. Monitulkintaisuudessa voi olla kyse joko homonymiasta tai polysemiasta. Homonymiassa kahdella (tai useammalla) sanalla on sama muoto, mutta eri merkitys. Polysemiassa yhdellä sanalla on useita merkityksiä. Homonymia voidaan jakaa tarkemmin homofoniaan ja homografiaan, mutta yleisesti voidaan puhua pelkästä...


blogivirta.fi
Oppitori -

Lainat voidaan jakaa kolmeen ryhmään sen mukaan kuinka ne sopeutetaan vieraaseen kieleen. Sitaattilainaksi kutsutaan sanaa, joka siirtyy kielestä toiseen täysin muuttumattomana. Sitaattilainat eivät yleensä myöskään sopeudu lainaavan kielen taivutusjärjestelmään yhtä luontevasti kuin kotoperäiset sanat. Synnynnäinen kielenpuhuja erottaa tällaiset suorat lainaukset yleensä vaivatta. Sitaattilainoista tyypillisimpiä ovat erisnimet , paikkojen tai ihmisten nimet, mutta myös uusi...


blogivirta.fi
Oppitori -

Vihta ja vasta - santa ja hiekka. Suomessa on harvinaisen paljon synonyymeja, koska siinä yhdistyy usein läntinen ja itäinen vaikutus . Kielissä on useinkin tämä ilmiö, historian vaikutus. Ruotsiin tuli 1700-luvulla paljon ranskan sanoja. Englanti on kokenut vuoroin ranskan ja germaanikielten invaasioita. Meillä on tietenkin paljon ruotsin kautta tulleita lainasanoja. Synonyymit  ovat sanoja, jotka tarkoittavat samaa asiaa, esimerkiksi  iso ~ suuri, pieni ~ vähäinen, totinen ~...


blogivirta.fi
Kirjavinkit - Yli 800 lukemisen arvoista kirjaa -

Teos (2018) — suomen kieli, kielet, kulttuurierot. Isänmaa. Äidinkieli. Suomalais-ugrilaisten kielten professori Janne Saarikiven tekstit herättelivät huomaamaan, miten suuria tunnemerkityksiä omaan kieleen liittyy. Minunkin kansallisidentiteettini juuret ovat historian hämyssä, kansallisuusaatteen nosteessa. Eli kuten Saarikivi kirjassaan kirjoittaa: ”Nykyiset suomalaiset ovat saksalaisten professorien keksintö ja Suomen synty oleellinen osa saksalaisen ja eurooppalaisen...


blogivirta.fi
Sukututkijan loppuvuosi -

Kansalliskirjaston käsikirjoituskokoelmissa on 3 tilivihkoa signumilla 1984:36. Kirjaukset alkoivat 2.8.1860 kyytirahalla Pälkäneeltä Vehmaalle. Joitakin viikkoja myöhemmin, 21.8.1860, vihittiin Pälkäneellä kirjoilla ollut  Josef Magnus Limon ja Vehmaan kirkkoherran tytär Helena Josefina Mollin. Vasabladet oli 28.7.1860 kertonut, että Josef Magnus Limon oli valittu Vaasan tyttökoulun apuopettajaksi. Tilikirjaan merkittiin 2.9.1860 kyytiraha Vehmaalta Vaasaan, jossa nuoripari...


blogivirta.fi



« Edellinen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 .. 56 57 Seuraava »